Ο Ντέιβιντ Μπόουι είχε εγκρίνει το «Twin Peaks: The Return» για τον άλλο Ντέιβιντ

Ο Πράκτορας Φίλιπ Τζέφρις άφησε τη σφραγίδα του στο σύμπαν του «Twin Peaks» και, μάλιστα, στα νέα επεισόδια της σειράς, η ύπαρξή του είχε ιδιαίτερη σημασία. Η ύπαρξή του, ωστόσο, χωρίς τον Ντέιβιντ Μπόουι, που τόσο συναρπαστικά τον είχε υποδυθεί. Αντίθετα, στο «Twin Peaks: The Return», ο Τζέφρις είναι κάτι σαν μια γιγάντια τσαγιέρα-αποστακτήρας που μιλά (σοφά), καθώς ο Ντέιβιντ Μπόουι έφυγε από τη ζωή τον Ιανουάριο 2016, όταν ακόμα τα νέα επεισόδια της σειράς βρίσκονταν σε προετοιμασία.

Διαβάστε ακόμη: «Twin Peaks» | Το τέλος είναι μόνο η αρχή, σημειώσεις για το φινάλε

Ωστόσο, όπως δήλωσε σε συζήτηση στο reddit η Σαμπρίνα Σάδερλαντ, executive producer τού revival τής σειράς, οι δύο Ντέιβιντ, Λιντς και Μπόουι, είχαν συνεννοηθεί για τη «συμμετοχή» του Φίλιπ Τζέφρις στα νέα επεισόδια και ο Μπόουι ήταν πρόθυμος να παίξει ξανά, ώσπου έμαθε ότι δεν θα μπορούσε. «Ο Μπόουι μάς έδωσε την άδεια να χρησιμοποιήσουμε κομμάτια από τις σκηνές του σ' αυτή τη νέα σεζόν», είπε η Σάδερλαντ, συμπληρώνοντας ότι εκείνος γνώριζε πώς θα χρησιμοποιηθεί ο ήρωάς του στην πλοκή και ήταν σύμφωνος. Ετσι, ο Πράκτορας Φίλιπ Τζέφρις επανήλθε στη σειρά, με αποσπάσματα από το «Fire Walk With Me» και με τη φωνή του, δίνοντας στο τελευταίο (;) μέρος του «Twin Peaks» έναν ακόμα πιο μελαγχολικό και συναισθηματικό τόνο.

twin peaks 607 από το «Fire Walk With Me», αντίο στον Ντέιβιντ Μπόουι, αντίο και στον Αλμπερτ τού Μιγκέλ Φερέρ