Το «Μy Soul Startled» («Αποκλονίστηκε η Ψυχή μου»), το νέο κινηματογραφικό σχέδιο του Σύλλα Τζουμέρκα, σε συμπαραγωγή του Ιδρύματος Ωνάση και της Ηomemade Films είναι ένα από τα 25 project από όλον τον κόσμο που επιλέχθηκαν για να παρουσιαστούν στo Berlinale Co-production Market 2021, την αγορά συμπαραγωγών του 71ου φεστιβάλ Βερολίνου, που φέτος θα διεξαχθεί διαδικτυακά στις αρχές Μαρτίου.
Δηλώνει ο Σύλλας Τζουμέρκας στο Flix: «Είμαι πολύ χαρούμενος που το "Αποκλονίστηκε η Ψυχή μου" θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά ως σχέδιο στη διεθνή αγορά συμπαραγωγών του Βερολίνου, ένα φεστιβάλ που μου είναι και πολύ οικείο. Είναι ένα πολύ ιδιαίτερο σχέδιο για μένα, που χάρη στη συνεργασία με το Ιδρυμα Ωνάση, το αναπτύσσω τόσο δραματουργικά και σεναριακά, όσο και από άποψη έρευνας στη γλώσσα και την εικόνα, σε μια μοναδική συνθήκη: με ζωντανά in situ εργαστήρια, με κάποιους από τους πιο αγαπημένους μου ηθοποιούς και μια σπάνια ομάδα, τη Θεατρική Ομάδα Καλύμνου, στα μέρη όπου η ταινία θα διαδραματίζεται. Μια τέτοια ανάπτυξη, πόσω μάλλον γι’ αυτό το συγκεκριμένο project που αντλεί πολύ και από τις αναμνήσεις μου - αληθινές και κατασκευασμένες - όταν μεγάλωνα στη Νίσυρο, είναι ένα όνειρο για μένα που γίνεται πραγματικότητα, και ένα σχέδιο που συνολικά θα έχει σαν αποτέλεσμα πολλά ιδιαίτερα πράγματα, όχι μόνο μια κινηματογραφική ταινία.»
Μια ανοιχτή, πολυπρόσωπη αφήγηση που απλώνεται σε πολλές δεκαετίες και διαδραματίζεται σχεδόν εξ ολοκλήρου στα Δωδεκάνησα τον προηγούμενο αιώνα, γυρισμένη στα ελληνικά, τα αγγλικά, τα ιταλικά, αλλά και το ιδιαίτερο γλωσσικό ιδίωμα των νησιών, θα είναι η ταινία του σκηνοθέτη, που εκτός από τις αναμνήσεις του από τη δεκαετία του ’80 στα νησιά, για πρώτη φορά βασίζεται σε λογοτεχνική πηγή: τις νουβέλες ενός αγνώστου Καλύμνιου συγγραφέα, του Γιάννη Ζερβού (1884-1959).
Με αρωγό και συνοδοιπόρο το Ιδρυμα Ωνάση, με την υποστήριξη των Δήμων Καλύμνου και Νισύρου και τη συνεργασία του Κέντρου Ερευνας Χορού Ραϋμόνδου και Ισιδώρας Ντάνκαν, η ταινία ξεκίνησε το ιδιαίτερο development της στο άνοιγμα του lockdown το καλοκαίρι του 2020, με έρευνα, αναλυτικό location scouting και μια σειρά in situ εργαστηρίων του σκηνοθέτη και των συνεργατών του σε Αθήνα, Κάλυμνο και Νίσυρο.
Στα εργαστήρια συμμετείχε μια εξαιρετική ομάδα ηθοποιών: Γιάννης Βασιλώττος, Μαρία Διακοπαναγιώτου, Βασίλης Κανάκης, Εριέττα Κέλλη, Κίμωνας Κουρής, Ολια Λαζαρίδου, Αμαλία Μουτούση, Γιούλα Μπούνταλη, Αργύρης Ξάφης, Kώστας Ξυκομηνός, Νίκη Παπανδρέου, Αγγελική Παπούλια, Χρήστος Πασσαλής, Κατερίνα Ρουσσιάκη, Ζωή Σιγαλού, Μαρίνα Σιώτου, Θάνος Τοκάκης, Μαρίσσα Τριανταφυλλίδου, Ελλη Τρίγγου, Αννα Τσακουρίδου, Γιώργος Φασούλας, Μαρία Φιλίνη. Μαζί τους και η Θεατρική Ομάδα Καλύμνου, ερασιτέχνες και μαθητές από τα νησιά, λογοτέχνες και μελετητές, και η ενδυματολόγος Μάρλι Αλειφέρη.
Την παραγωγή της ταινίας υπογράφει η Μαρία Δρανδάκη, παραγωγός όλων των ταινιών του Σύλλα Τζουμέρκα («Χώρα Προέλευσης», «Εκρηξη», «Το Θαύμα της Θάλασσας των Σαργασσών»), τη δραματουργική επιμέλεια του σχεδίου η Ιλειάνα Δημάδη, Υπεύθυνη Δραματουργίας στη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση, ενώ project manager στα εργαστήρια και την ανάπτυξη, είναι η Βάσια Ατταριάν.