Buzz

Θα βλέπατε Downton Abbey αν οι ηθοποιοί μιλούσαν με... αμερικανική προφορά;

στα 10

Οι ηθοποιοί του «Downton Abbey» δέχονται την πρόκληση του Στίβεν Κολμπέρ και διαβάζουν μία σκηνή με αμερικανική προφορά. Πόσο διαφορετικό, πόσο πιο αδιάφορο, αλλά και πόσο αστείο.

Θα βλέπατε Downton Abbey αν οι ηθοποιοί μιλούσαν με... αμερικανική προφορά;

Καλεσμένοι του «Late Show» με τον Στίβεν Κολμπέρ, το καστ του «Downton Abbey» δέχθηκε την πρόκληση να τεστάρουν το σενάριο της σειράς, έχοντας χάσει την posh βρετανική προφορά τους, η οποία, σύμφωνα με τον Κολμπέρ, είναι μέρος της γοητείας για τους τηλεθεατές. Και... δεν έχει άδικο!

Διαβάστε κι αυτό: Αυτά θα είναι τα τελευταία Χριστούγεννα στο «Downton Abbey»

Η Μισέλ Ντόκερι, ο Χιου Μπόνβιλ και ο Αλεν Λιτς διάβασαν μία ολόκληρη σκηνή με αμερικανική (η έμπνευση του καθενός για το τι σημαίνει ακριβώς «αμερικανική» προφορά είναι αστεία από μόνη της!) προφορά και τα αποτελέσματα δεν ήταν τόσο... κλασάτα.

Απολαύστε την Ντόκερι σαν ένα κάποιο «valley girl», τον Λιτς με «duh» σαρκασμό και τον Μπόνβιλ, ο οποίος δεν μπορεί βέβαια να χάσει το gravitas του, να μιλάει για προβλήματα ως Νιουτζερσιανός εργολάβος.

.

Περισσότερο Downton Abbey: