Στο επεισόδιο της 7ης Οκτωβρίου του σόου του Τζίμι Κίμελ «Jimmy Kimmel Live!» είδαμε τον Τζεφ Μπρίτζες να αναβιώνει τον χαρακτήρα The Dude από την ταινία «Ο Μεγάλος Λεμπόφσκι» των αδελφών Κοέν για να θέσει ένα σημαντικό ερώτημα στην Αμερική του 2025:
«Μπορούμε να ηρεμήσουμε λίγο όλοι ρε γαμώτο;»
Ο Τζεφ Μπρίτζες ήταν καλεσμένος στην εκπομπή για να προωθήσει τη νέα του ταινία, «Tron: Ares», που παίζεται αυτές τις μέρες και στην Ελλάδα, ωστόσο τα σχέδια είναι για να αλλάζουν όπως φαίνεται. Ο Κίμελ τόνισε πως διανύουμε εξαιρετικά ταραγμένους καιρούς, και η αλήθεια είναι πως για να συμφωνήσουμε μαζί του δεν χρειάζεται παρά να ρίξουμε μια ματιά γύρω μας.
Διαβάστε ακόμη: «Ο Μεγάλος Λεμπόφσκι»: Ο Τζόελ Κοέν αποκαλύπτει τι έφερε τον Τζεφ Μπρίτζες σε απόγνωση στο γύρισμα
Μετά από προτροπή του Κίμελ, ο οποίος είχε έτοιμα δίπλα του μια ζακέτα και ένα ζευγάρι γυαλιά ηλίου, ο ηθοποιός ενσάρκωσε ξανά τον Dude, έναν από τους πιο εμβληματικούς ρόλους τις καριέρας του
Με ένα White Russian στο χέρι, ο Μπρίτζες παραχώρησε τη θέση του στον ρόλο λέγοντας «Γειά σου κόσμε, Dude εδώ».Συνέχισε από εκεί που το είχε αφήσει ο Κίμελ προηγουμένως λέγοντας: «Μπορούμε όλοι απλώς να χαλαρώσουμε λίγο; Δηλαδή, έλεος. Μιλάω για όλους αυτούς τους πολέμους, τις συγκρούσεις, τα “cancel”… Ας ηρεμήσουμε λίγο ρε φίλε, αράαξτε».
Ως προς τις επιδρομές της Υπηρεσίας Μετανάστευσης εναντίον μεταναστών, είπε τα εξής (ευρηματικά αλλά αμετάφραστα): «Ας βγάλουμε την ICE (σ.σ. είναι η Υπηρεσία Μετανάστευσης που διώκει όσους δεν είναι «Αμερικάνοι» και τα αρχικά της σημαίνουν «πάγος») από τους δρόμους μας και ας τη βάλουμε στα ποτά μας ρε φίλε», κάνοντας το κοινό να ξεσπάσει σε χειροκροτήματα.
«Αυτή η επιθετικότητα δεν πρόκειται να περάσει».
Δείτε εδώ ολόκληρη τη συνέντευξη του Μπρίτζες στο «Jimmy Kimmel Live!»: