Συνεχίζοντας να διεκδικεί με δυναμικό τρόπο την ύπαρξή του ως μια σημαντική πολιτιστική - και όχι μόνο - πρωτοβουλία, το Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Καστελλορίζου επιστρέφει από τις 23 έως τις 30 Αυγούστου για να αφήσει το αποτύπωμά του σε ένα ρευστό κόσμο.
Οπως αναφέρουν οι διοργανωτές του:
«Σε μια περίοδο κατά την οποία οι γεωπολιτικές ανακατατάξεις, οι ανθρωπιστικές κρίσεις και η αμφισβήτηση θεμελιωδών αξιών επηρεάζουν καθοριστικά τη συλλογική μας πραγματικότητα, το Beyond Borders επιλέγει να στρέψει το βλέμμα του σε όσα συχνά παραμένουν αθέατα: στις προσωπικές ιστορίες που ξεφεύγουν από τις κυρίαρχες αφηγήσεις, στις λεπτές αποχρώσεις της Ιστορίας και στη δύναμη του ντοκιμαντέρ να δημιουργεί χώρο για διάλογο, κριτική σκέψη και βαθύτερη κατανόηση του κόσμου.»
Στην φετινή θεματική φαίνεται να αντανακλάται η ίδια η ιστορία του Φεστιβάλ, το οποίο βρέθηκε αντιμέτωπο με σημαντικές οικονομικές προκλήσεις και την ολοένα αυξανόμενη επισφάλεια των πολιτιστικών πόρων. Μέσα από αυτή τη συνθήκη γεννήθηκε και το κεντρικό ερώτημα της διοργάνωσης: τι απομένει όταν αφαιρούνται οι βεβαιότητες και οι σταθερές;
Συνολικά για τη φετινή διοργάνωση υποβλήθηκαν 634 ταινίες από 156 χώρες, με 42 ντοκιμαντέρ να εξασφαλίζουν θέση στο διαγωνιστικό πρόγραμμα. Ανάμεσά τους βρίσκονται έργα που έχουν ήδη διακριθεί σε μερικά από τα σημαντικότερα φεστιβάλ του κόσμου, από το Βερολίνο και το Λοκάρνο έως το IDFA του Αμστερνταμ και το CPH:DOX της Κοπεγχάγης.
Το πρόγραμμα του Beyond Borders διαρθρώνεται σε τρεις ενότητες. Στο Κυρίως Διαγωνιστικό Τμήμα συμμετέχουν 18 ντοκιμαντέρ μεσαίου και μεγάλου μήκους, εκ των οποίων τρία είναι ελληνικές παραγωγές, ενώ το μicro Διαγωνιστικό Τμήμα περιλαμβάνει 24 ταινίες μικρού μήκους, ανάμεσά τους πέντε ελληνικές παραγωγές και συμπαραγωγές. Το πρόγραμμα συμπληρώνει το Πανόραμα, με 14 ταινίες μικρού, μεσαίου και μεγάλου μήκους, καθώς και μια σειρά αφιερωμάτων και ειδικών προβολών εκτός διαγωνισμού.
Ξεχωριστή θέση στο φετινό Πανόραμα κατέχει το αφιέρωμα στο ελβετικό ντοκιμαντέρ, που πραγματοποιείται σε συνεργασία με τη Swiss Films. Το κοινό θα έχει την ευκαιρία να γνωρίσει το έργο σημαντικών δημιουργών, όπως οι Κρίστιαν Φράι, Ζακλίν Ζυντ και Νικολά Βαντιμόφ, αλλά και να παρακολουθήσει ταινίες σπουδαστών του HEAD–Geneve, του τιμώμενου ακαδημαϊκού ιδρύματος της φετινής διοργάνωσης.
Στο πλαίσιο της εξωστρέφειας και των συνεργειών με διεθνείς φορείς πολιτισμού και έρευνας, η 11η διοργάνωση του Beyond Borders αναδεικνύει φέτος την Ελβετία ως τιμώμενη χώρα, ενώ στο επίκεντρο των τιμητικών συνεργασιών βρίσκονται το Al Jazeera Documentary, ο τηλεοπτικός σταθμός Alpha TV, το διεθνούς κύρους φεστιβάλ Visions du Réel και το HEAD–Genève. Μέσα από αυτές τις συνέργειες, το Φεστιβάλ ενισχύει ακόμη περισσότερο τον διεθνή του χαρακτήρα και τη διασύνδεσή του με σημαντικούς θεσμούς της παγκόσμιας κινηματογραφικής κοινότητας.
Στα δύο διαγωνιστικά τμήματα του Beyond Borders απονέμονται συνολικά δέκα βραβεία, μεταξύ των οποίων τα Χρυσό, Αργυρό και Χάλκινο Στεφάνι Μεγίστης για ταινίες που αναδεικνύουν ιστορικά, κοινωνικά και ανθρωπιστικά ζητήματα, το Βραβείο ΕΚΚΟΜΕΔ για το καλύτερο ελληνικό ντοκιμαντέρ, το Βραβείο «Οδυσσέας» για δημιουργούς της ομογένειας, το Βραβείο #ThisisEU της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και το Βραβείο FIPRESCI. Στο διαγωνιστικό τμήμα micro απονέμονται επίσης οι Χρυσοί, Αργυροί και Χάλκινοι Φοίνικες με την υποστήριξη του ZDF.
Πρόεδρος της Κριτικής Επιτροπής του Κυρίως Διαγωνιστικού Τμήματος είναι ο Κρίστιαν Φράι, πλαισιωμένος από τον Πέτερ Άρενς, τον Θανάση Βασιλείου, την Πίμη Φασούλα και τον Αντέλ Κσίκσι. Της επιτροπής του micro προεδρεύει η Μικαέλα Κόλστερ, με μέλη τους Θανάση Νεοφώτιστο, Λευτέρη Φυλακτό, Μάρτσιν Κουντέρα και Ορελιέν Μαρσέ. Στην επιτροπή της FIPRESCI συμμετέχουν οι Πάολα Καζέλα, Νίνο Κόβατσιτς και Ρόμπυ Εκσιέλ.
Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν και οι ταινίες έναρξης και λήξης. Το Φεστιβάλ ανοίγει με το «Where Shadows Rest» της Μαριάννας Οικονόμου, μια παραγωγή που αναπτύχθηκε με την υποστήριξη του Beyond Borders Co-Production Forum. Η αυλαία θα πέσει με την παγκόσμια πρεμιέρα του «Island Me A Film» της Ντανέ Έλον, ενός κινηματογραφικού πορτρέτου του ίδιου του Καστελλορίζου, που ολοκληρώθηκε μέσα από το πρόγραμμα Beyond Storytelling. Η επιλογή των δύο αυτών ταινιών αναδεικνύει έμπρακτα τον ρόλο του Φεστιβάλ όχι μόνο ως χώρου προβολής αλλά και ως ενεργού πεδίου ανάπτυξης και παραγωγής νέων κινηματογραφικών έργων.
Co-Production Development Forum & Pitching Lab
Το Beyond Borders εγκαινιάζει φέτος, υπό την αιγίδα του ΕΚΚΟΜΕΔ, το πρώτο Co-Production Development Forum, ένα νέο πρόγραμμα δικτύωσης και ανάπτυξης σχεδίων για Έλληνες δημιουργούς και παραγωγούς. Από τις 24 έως τις 27 Αυγούστου, οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να συναντηθούν με εκπροσώπους κορυφαίων διεθνών οργανισμών, όπως οι ARTE, Al Jazeera, ZDF και ΕΡΤ, υπό την καθοδήγηση του Ρούντι Μπουτινιόλ.Παράλληλα, το Audiovisual Pitching Lab φιλοξενεί διαδικτυακά 12 πρότζεκτ από όλο τον κόσμο. Επικεφαλής του προγράμματος είναι η Κλαούντια Σράινερ, ενώ την κριτική επιτροπή συγκροτούν οι φοιτητές Μεχμέτ Φερούχ Κιράι, Άλμα Ντουμίτρας Μπογιέσκου και Ελίζ Λε Φλοκ. Το πρότζεκτ που θα διακριθεί θα λάβει υπηρεσίες sound post-production αξίας 3.000 ευρώ, προσφορά της εταιρείας Εye of the North Studios.
Το Διεθνές Δίκτυο Κινηματογραφικών Σχολών
Ιδιαίτερη έμφαση δίνει το Beyond Borders στην εκπαίδευση και τη στήριξη της νέας γενιάς κινηματογραφιστών μέσα από το διεθνές Δίκτυο Κινηματογραφικών Σχολών που έχει αναπτύξει. Το δίκτυο φέρνει σε συνεργασία σημαντικά εκπαιδευτικά ιδρύματα από την Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή, τη Νότια Αμερική, την Ασία και την Αυστραλία, δίνοντας τη δυνατότητα σε σπουδαστές να συμμετέχουν σε κριτικές επιτροπές, ομάδες προγραμματισμού, εκπαιδευτικές δράσεις και στο Pitching Lab του φεστιβάλ. Ανάμεσα στα ιδρύματα που συμμετέχουν βρίσκονται η Σχολή Κινηματογράφου και Τηλεόρασης Λυκούργου Σταυράκου, το Τμήμα Κινηματογράφου του ΑΠΘ, η Κινηματογραφική Σχολή Λοτζ, η Εθνική Ακαδημία Θεάτρου και Κινηματογράφου της Βουλγαρίας, η Σχολή Δραματικών Τεχνών του Βελιγραδίου, το Ινστιτούτο Κινηματογράφου Βηρυτού,* η Ακαδημία Παραστατικών Τεχνών του Σαράγεβο* και η Κινηματογραφική Σχολή του Μονάχου και το HEAD Γενεύης, μεταξύ πολλών άλλων.
Masterclasses και επαγγελματικές δράσεις
Σημαντική θέση στο πρόγραμμα της φετινής διοργάνωσης καταλαμβάνουν και τα masterclasses, τα οποία φέρνουν στο Καστελλόριζο διακεκριμένους επαγγελματίες του διεθνούς χώρου του ντοκιμαντέρ. Ο βραβευμένος Ελβετός σκηνοθέτης και παραγωγός Κρίστιαν Φράι, μέσα από το «Magnification That Will Endure», θα μιλήσει για τη σχέση κινηματογράφησης και σκηνοθεσίας, τις παραδόσεις του direct και observational cinema και τις προκλήσεις που συνοδεύουν τη δημιουργική διαδικασία. Ο Λευτέρης Φυλακτός, στο «Window, Mirror, Bridge: Finding the Intersection», θα εξετάσει τη σύνθετη σχέση ανάμεσα στον δημιουργό και το κινηματογραφικό υποκείμενο, προτείνοντας μια διαφορετική προσέγγιση στη ντοκιμαντερίστικη αφήγηση. Από την πλευρά της, η Κλαούντια Σράινερ, με το «German PBS & Sustainable Production: Rules, Requirements and Practices», θα παρουσιάσει το σύγχρονο τοπίο της γερμανικής δημόσιας τηλεόρασης και τις πρακτικές βιώσιμης παραγωγής που διαμορφώνουν πλέον την ευρωπαϊκή οπτικοακουστική βιομηχανία. Παράλληλα, το Beyond Borders θα φιλοξενήσει ειδική ενημερωτική εκδήλωση του ΕΚΚΟΜΕΔ, αφιερωμένη στις πρόσφατες θεσμικές και χρηματοδοτικές εξελίξεις του ελληνικού κινηματογραφικού και οπτικοακουστικού τομέα, προσφέροντας πολύτιμη ενημέρωση σε Eλληνες και ξένους επαγγελματίες του χώρου.
Παράλληλες πολιτιστικές δράσεις
Πέρα από τις προβολές, το Beyond Borders αναπτύσσει και φέτος ένα πλούσιο πρόγραμμα παράλληλων δράσεων με έμφαση στην εκπαίδευση, τη λογοτεχνία, τις τέχνες και τη βιωσιμότητα. Σε συνεργασία με το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Χανίων θα παρουσιαστούν ντοκιμαντέρ από παιδιά για παιδιά, με θεματικές που αφορούν την περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση, την ισότητα, τη μείωση των κοινωνικών ανισοτήτων και τη δια βίου μάθηση, στο πλαίσιο των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης του ΟΗΕ και με την υποστήριξη του ΕΚΚΟΜΕΔ.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει ακόμη τρεις βιβλιοπαρουσιάσεις με ιστορικό, λογοτεχνικό και κινηματογραφικό ενδιαφέρον. Ξεχωρίζει η πρώτη παρουσίαση του νέου βιβλίου του Τάσου Γιαπουτζή, Nostalgia and Displacement in Contemporary European Cinema, μια διερεύνηση πάνω στην μετατόπιση, την νοσταλγία και την αποτύπωση αυτών στον κινηματογραφικό φακό καθώς και η ελληνική επανέκδοση του Δυο Φορές Ξένος του Μπρους Κλαρκ και το Χρονικό των Δέκα Ημερών της Αγάπης Μολυβιάτη Βενέζη.
Ιδιαίτερη θέση στις παράλληλες εκδηλώσεις έχουν και οι δράσεις για παιδιά και οικογένειες. Το Καλλιτεχνικό Βιβλιοδετείο σε συνεργασία με το ΕΚΚΟΜΕΔ διοργανώνουν το εργαστήριο βιβλιοδεσίας «Τσίρκο Τρελάνο», εισάγοντας τους μικρούς συμμετέχοντες στις αρχές της δημιουργικής επαναχρησιμοποίησης υλικών (upcycling), ενώ ο Σκακιστικός Όμιλος Ρόδου «Ιππότης» θα πραγματοποιήσει μαθήματα και επιδείξεις σκακιού με τη συμμετοχή δύο συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης SenseRobot. Παράλληλα, η Λαμπρινή Χατζηφωτιάδη θα διδάξει παραδοσιακούς χορούς από διάφορες περιοχές της Ελλάδας σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου, με την τελική παρουσίασή τους να εντάσσεται στην τελετή λήξης του Φεστιβάλ.
Καθ’ όλη τη διάρκεια της διοργάνωσης, το κοινό θα μπορεί επίσης να επισκέπτεται την εικαστική έκθεση του γλύπτη Αλέξανδρου Ζυγούρη, η οποία θα φιλοξενείται στο Καστελλόριζο.
ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ
Past Future Continuous
Κυρίως Διαγωνιστικό Τμήμα
Bajau Laut - the Sea is our Home | Σκηνοθεσία: Τζου Πίτερ | Μαλαισία, 62’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Τα σπίτια τους πυρπολούνται και οι βάρκες τους καταστρέφονται: οι «τσιγγάνοι της θάλασσας» στη Μαλαισία, ένας ανιθαγενής πληθυσμός με πλούσια παράδοση, δίνουν έναν άνισο αγώνα επιβίωσης ενάντια στις βίαιες εξώσεις και τον αφανισμό της κουλτούρας τους.
Bugboy | Σκηνοθεσία: Λουκάς Παλαιοκρασάς | Ελλάδα, 86’, 2026 Ο Γιώργος, ένας ντροπαλός έφηβος που παλεύει με τον στραβισμό και το τραυματικό διαζύγιο των γονιών του, βρίσκει καταφύγιο στον κόσμο των εντόμων. Η απροσδόκητη σύνδεσή του με έναν γρύλο θα γίνει η αφορμή για ένα συγκινητικό ταξίδι αυτοανακάλυψης και ενηλικίωσης.
EXILE(S), ιστορίες ενός νησιού | Σκηνοθεσία: Γιώργος Ηλιόπουλος | Ελλάδα, 130’, 2026 Εκατό χρόνια μετά τη Συνθήκη της Λωζάνης, οι κάτοικοι της Ίμβρου αναζητούν ένα νέο παρόν ανάμεσα σε ερειπωμένα χωριά και μετατοπισμένα σύνορα. Ένα ζωντανό πολιτισμικό παλίμψηστο, όπου η μνήμη και η δύσκολη συνύπαρξη επαναπροσδιορίζουν την καθημερινότητα του νησιού.
Faces of War | Σκηνοθεσία: Ντιντιέ Κρος | Γαλλία, 66’, 2026 | Διεθνής Πρεμιέρα Στο ιατρικό κέντρο του Λβιβ στην Ουκρανία, μια ομάδα Γάλλων και Ουκρανών χειρουργών δίνει μάχη για την αποκατάσταση παραμορφωμένων και ακρωτηριασμένων θυμάτων του πολέμου. Ένα συγκλονιστικό χρονικό σωματικής και ψυχολογικής ανάπλασης, που αποτυπώνει τα βαθιά σημάδια των ρωσικών επιθέσεων αλλά και τη δύναμη της ανθρώπινης ανθεκτικότητας.
Fantastique | Σκηνοθεσία: Μαρζολάιν Πρινς | Βέλγιο - Γαλλία - Ολλανδία, 71’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Η 14χρονη Φάντα, μια από τις ελάχιστες κορίτσια ακροβάτισσες στη Γουινέα, παλεύει ανάμεσα στο σχολείο, τη φροντίδα της άρρωστης μητέρας της και το όνειρο μιας διεθνούς περιοδείας, αναζητώντας τελικά τη δική της φωνή.
Materia Prima | Σκηνοθεσία: Γενς Σάνζε | Γερμανία, 89’, 2026 | Ελληνική Πρεμιέρα Τα τεράστια κοιτάσματα λιθίου στις Άνδεις της Βολιβίας πυροδοτούν παγκόσμιο ενδιαφέρον. Καθώς Ευρωπαίοι και Νοτιοαμερικανοί διαπραγματεύονται την εξόρυξη των πρώτων υλών, ένα ιστορικό ντοκουμέντο του 16ου αιώνα έρχεται στο φως για να συνδέσει το αποικιοκρατικό παρελθόν με το σήμερα.
My Father and Qaddafi | Σκηνοθεσία: Τζιχάν | Λιβύη - ΗΠΑ, 88’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Μια κόρη αναζητά τα ίχνη του πατέρα της, ηγέτη της ειρηνικής αντιπολίτευσης κατά του Καντάφι, ο οποίος εξαφανίστηκε μυστηριωδώς. Μέσα από τον πολυετή αγώνα της μητέρας της, η ίδια επιχειρεί να συνδεθεί με έναν άνθρωπο που δεν θυμάται και να συμφιλιωθεί με τις ρίζες της.
Past Future Continuous | Σκηνοθεσία: Μορτεζά Αχμαντβάντ, Φιρουζέ Χοσροβανί | Ιράν - Ιταλία - Νορβηγία, 76’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Η Μαριάμ κατέφυγε στην Αμερική μετά την ιρανική επανάσταση και δεν επέστρεψε ποτέ. Σήμερα, μέσω καμερών ασφαλείας, παρακολουθεί το πατρικό της σπίτι στο Ιράν: μια εύθραυστη ψηφιακή σύνδεση με το παρελθόν που παγώνει κάθε φορά που κόβεται το ίντερνετ, σε ένα ποιητικό ντοκιμαντέρ για την εξορία, τη μνήμη και τη νοσταλγία.
Slow Death | Σκηνοθεσία: Ιλκάι Νισαντζί | Τουρκία, 85’, 2026 | Ελληνική Πρεμιέρα Το ημερολόγιο ενός ακτιβιστή-ερευνητή για την καταστροφή της πεδιάδας του Ελμπιστάν, η οποία θυσιάστηκε στον βωμό της ανάπτυξης και «καταπώθηκε» από εργοστάσια παραγωγής ενέργειας και ορυχεία άνθρακα.
The Illusion of a Quiet Night | Σκηνοθεσία: Όλγα Τσερνίχ | Ουκρανία, 70’, 2026 | Ελληνική Πρεμιέρα Τη νύχτα της 27ης Ιουλίου 2025, σαράντα κινηματογραφιστές κατέγραψαν ταυτόχρονα τη ζωή σε κάθε γωνιά της Ουκρανίας, από τα μέτωπα του πολέμου μέχρι τα κατεχόμενα εδάφη. Ένα συγκλονιστικό, συλλογικό πορτρέτο μιας χώρας σε διαρκή συναγερμό.
The Travelers | Σκηνοθεσία: Νταβίντ Μπινγκόνγκ | Καμερούν - Ισπανία, 60’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Στα σύνορα Μαρόκου και Ισπανίας, μια ομάδα μεταναστών βιώνει τη μία αποτυχημένη προσπάθεια περάσματος μετά την άλλη. Έχοντας ως μοναδικά όπλα αντίστασης μια κάμερα και μερικά τραγούδια, το ντοκιμαντέρ αποτυπώνει την ατέρμονη αναμονή, τις ματαιώσεις αλλά και την ακλόνητη πίστη τους για ένα μέλλον στην Ευρώπη.
There is Another Way | Σκηνοθεσία: Στίβεν Άπκον | Ελβετία - ΗΠΑ, 67’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Η οργάνωση «Μαχητές για την Ειρήνη» αποτελείται από πρώην εχθρούς , Ισραηλινούς και Παλαιστίνιους, που αρνούνται να υποκύψουν στη βία. Μετά την έναρξη του πολέμου και των επιθέσεων στη Γάζα, το κίνημα έρχεται αντιμέτωπο με τη μεγαλύτερη πρόκληση: να κρατήσει ζωντανή την πίστη του ότι ένας άλλος δρόμος είναι εφικτός.
Εκτός Εαυτού | Σκηνοθεσία: Τάσος Γκολέτσος | Ελλάδα, 90’, 2025 Κάπου μεταξύ πραγματικότητας και μαγείας, καθημερινοί άνθρωποι βυθίζονται σε εκστατικές τελετουργίες, αναζητώντας τη λύτρωση και την απόλυτη ελευθερία. Ένα υποβλητικό ταξίδι σωματικής μεταμόρφωσης και πίστης, όπου οι ήρωες αφήνονται σε ό,τι τους καλεί από τα βάθη του εαυτού τους.
What Remains of our Mothers’ Loves | Σκηνοθεσία: Κατί Ντιμπουά | Γαλλία, 66’, 2025 | Παγκόσμια Πρεμιέρα Η σκηνοθέτρια αναζητά την ταυτότητά της μέσα από την ιστορία της Γαλλίδας μητέρας της και του Σενεγαλέζου πατέρα της, ο οποίος εξαφανίστηκε πριν εκείνη γεννηθεί. Ένα ποιητικό, αυτοβιογραφικό ταξίδι που εξερευνά την αφρικανικότητα, τις κοινωνικές προκαταλήψεις και τις αναμνήσεις που διαμόρφωσαν τον εσωτερικό της κόσμο.
Yrupe | Σκηνοθεσία: Καντέλα Σότος | Ισπανία, 79’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Η αναζήτηση μιας χαμένης ταινίας του πρωτοπόρου του ισπανικού επιστημονικού κινηματογράφου, Γκιγιέρμο Φερνάντεθ-Σούνιγα, εξελίσσεται σε ένα ταξίδι στις οικογενειακές μνήμες και τα εθνικά αρχεία. Εκεί, η αργή ανάπτυξη του υδρόβιου φυτού yrupẽ αποκαλύπτει στρώματα εικόνων και σιωπής.
All About the Money | Σκηνοθεσία: Σινέντ Ο’Σέι | Ιρλανδία, 94’, 2026 Ο γιος μιας από τις πλουσιότερες οικογένειες της Αμερικής δημιουργεί μια κομμουνιστική επαναστατική βάση στην επαρχία της Μασαχουσέτης για να ανατρέψει το καπιταλιστικό σύστημα, ξεκινώντας μια απίστευτη διαδρομή ριζοσπαστικών ιδεών, προδοσίας και εξορίας.
Lost for Words | Σκηνοθεσία: Χάνα Παπάτσεκ-Χάρπερ | Γαλλία / Ηνωμένο Βασίλειο, 90’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Με αφορμή την απάλειψη λέξεων που περιγράφουν τη φύση (όπως βελανίδι ή αγριολούλουδο) από ένα παιδικό λεξικό, το ντοκιμαντέρ ταξιδεύει στο Ηνωμένο Βασίλειο, προσκαλώντας μας μέσα από τις φωνές επιστημόνων, καλλιτεχνών και παιδιών να επανασυνδεθούμε με το περιβάλλον μας.
Truth or Dare | Σκηνοθεσία: Τόνισλαβ Χρίστοφ | Βουλγαρία, 85’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Σε μια Ευρώπη που βιώνει πρωτοφανή πόλωση, μια έμπειρη ερευνήτρια δημοσιογράφος που έχει δεχτεί απειλές για τη ζωή της έρχεται αντιμέτωπη με έναν μηχανικό που κατασκευάζει και διασπείρει ψευδείς ειδήσεις, αποκαλύπτοντας πώς τα fake news χρησιμοποιούνται για την αποσταθεροποίηση της ηπείρου.
Σμύριδα, Μάρμαρο και Αμπέλι
μicro Διαγωνιστικό τμήμα
66 Days | Σκηνοθεσία: Τζουντ Μπαζούν | Λίβανος - Ηνωμένο Βασίλειο, 23’, 2025 | Παγκόσμια Πρεμιέρα Στον Νότιο Λίβανο, μετά τις ισραηλινές επιθέσεις του 2024, μια οικογένεια μαζεύεται γύρω από ένα τραπέζι. Μέσα από τις συναντήσεις τους και το τελετουργικό μιας τράπουλας, οι οδυνηρές απώλειες του πολέμου μεταμορφώνονται σε μια ηχηρή πράξη αντίστασης και διάσωσης της μνήμης.
A Reconnaissance | Σκηνοθεσία: Στέφαν Κρούζε | Δανία - Γερμανία, 28’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Ένα πειραματικό κινηματογραφικό δοκίμιο με αφορμή την πρώτη πτήση στρατιωτικού drone της Frontex στη Μεσόγειο. Η ταινία εξερευνά την αόρατη στρατιωτικοποίηση των συνόρων και αναρωτιέται αν μπορούμε τελικά να αντισταθούμε στην παντεπόπτη εξουσία της τεχνολογικής επιτήρησης.
Anatomy of a Lost Sound | Σκηνοθεσία: Ζούκο Γκάραγκιτς | Βοσνία και Ερζεγοβίνη, 19’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Ένα πειραματικό, υβριδικό φιλμ που ακολουθεί τον κύκλο ζωής μιας ριζοσπαστικής ηχογράφησης σε ένα παραστρατιωτικό στρατόπεδο νεολαίας στην Κεντρική Ευρώπη, ξετυλίγοντας τις ιστορικές ενοχές μιας ολόκληρης ηπείρου.
And the Storm Dreamed of Horses | Σκηνοθεσία: Κοραλί Ινά Γκουρντόν | Γαλλική Πολυνησία - Κούβα - Γαλλία, 22’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Ένας καουμπόι και το άλογό του βρίσκονται αντιμέτωποι με έναν καταστροφικό τυφώνα. Μέσα στην απόλυτη κατάρρευση του κόσμου γύρω τους, οι δυο τους μοιράζονται έναν βουβό, κοινό θρήνο.
Averno | Σκηνοθεσία: Φιλίπο Μαρία Ποντίτζια | Ιταλία, 23’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Στο Ποτσουόλι, ακριβώς στο κέντρο του κρατήρα των Φλεγραίων Πεδίων, η γη αναπνέει σε έναν συνεχή, απόκοσμο κύκλο ανύψωσης και βύθισης, κρατώντας ζωντανή μια λανθάνουσα, μυστηριακή ενέργεια αιώνων.
Πίσω απ’ τις Σκιές | Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Ποταμιανός | Ελλάδα - Κίνα, 13’, 2025 Ένας πολιτιστικός διάλογος ανάμεσα σε έναν Έλληνα καραγκιοζοπαίχτη και έναν Κινέζο μετρ του θεάτρου σκιών. Η ταινία γεννιέται μέσα από την ανάγκη του σκηνοθέτη να επιστρέψει στις παιδικές του μνήμες, αναζητώντας τις πανάρχαιες ρίζες μιας τέχνης φτιαγμένης από φως και σκοτάδι.
Body | Σκηνοθεσία: Σαάντ Ζουμπέρι & Χουσάιν Καϊζάρ | Πακιστάν, 12’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Η συνεργασία ενός ντόπιου φωτογράφου στο Πακιστάν με άνδρες bodybuilders μετατρέπεται σε μια τολμηρή καταγραφή γύρω από τα όρια της σωματικής διάπλασης, την εμμονή με την επιτυχία και τις μεταβαλλόμενες έννοιες της αρρενωπότητας σε μια συντηρητική κοινωνία.
Σμύριδα, μάρμαρο και αμπέλι | Σκηνοθεσία: Ορέστης Ρούσκας | Ελλάδα, 21’, 2025 Απέναντι στην ασφυκτική πίεση του υπερτουρισμού, ορισμένοι κάτοικοι της Νάξου προτάσσουν έναν διαφορετικό τρόπο ζωής και δημιουργίας. Μια ταινία για την καθημερινή αντίσταση που απαιτείται για να διασωθεί η αυθεντική ψυχή του νησιού.
Every Time You Leave, You Are Born Again | Σκηνοθεσία: Μλάντεν Μπουντάλο | Βέλγιο - Βοσνία και Ερζεγοβίνη, 24’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Το ταξίδι της επιστροφής ενός σκηνοθέτη στη γενέτειρά του μετατρέπεται σε έναν καθηλωτικό εσωτερικό μονόλογο. Καθώς το λεωφορείο τραντάζεται στον δρόμο, η έννοια της αποχώρησης και της προσφυγιάς αποκτά ένα νέο, βαθύτερο υπαρξιακό βάρος.
Heidi’s House | Σκηνοθεσία: Γιοχάνα Σοφία Χόισερ | Ελβετία, 11’, 2026 | Ελληνική Πρεμιέρα Η ποιητική ιστορία μιας γυναίκας που μετανάστευσε στην Τήνο τη δεκαετία του ’80 και αφοσιώθηκε αυτοδίδακτα στην αρχιτεκτονική του νησιού. Μια ταινία γεμάτη τρυφερότητα, ιδωμένη μέσα από τη ματιά της εγγονής της.
How to Listen to Fountains | Σκηνοθεσία: Έβα Σαγιάνοβα | Σλοβακία, 10’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Ένα ευρηματικό φιλμ για τον δημόσιο χώρο, όπου τα σιντριβάνια των πόλεων ξαφνικά ζωντανεύουν, αποκτούν δική τους φωνή και ξεκινούν μια ανατρεπτική εξέγερση για να τραβήξουν την προσοχή των περαστικών.
In Between Dreams | Σκηνοθεσία: Αρίτρα Μπισβάς | Γαλλία, 14’, 2026 | Παγκόσμια Πρεμιέρα Ένας κινηματογραφιστής από την Καλκούτα περιπλανιέται στο Παρίσι αναζητώντας μάταια κάτι που να θυμίζει την πατρίδα του. Μια συνάντηση με ξένους, όμως, θα γεννήσει ένα απρόσμενο αίσθημα οικειότητας μέσα από κοινές ιστορίες μετανάστευσης.
It's Always Ever About the Conservation of the Species | Σκηνοθεσία: Έβα Λουίζα Γκέμερ | Γερμανία, 30’, 2025 | Παγκόσμια Πρεμιέρα Ένα τελευταίο μάθημα σεξουαλικής αγωγής σε μια τάξη της τρίτης γυμνασίου αφήνει στην άκρη τη στεγνή θεωρία περί αντισύλληψης. Το ντοκιμαντέρ δίνει τον λόγο στους ίδιους τους εφήβους, οι οποίοι μιλούν αφοπλιστικά για το σεξ, τις επιθυμίες και, πάνω από όλα, για τις ανασφάλειές τους.
Just Come | Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνα Λιοντού | Ελλάδα - Νότια Αφρική, 21’, 2026 | Παγκόσμια Πρεμιέρα Το Λάνγκα, η παλαιότερη παραγκούπολη του Κέιπ Τάουν, μετατρέπεται σταδιακά από ζοφερό κατάλοιπο του Απαρτχάιντ σε τουριστικό αξιοθέατο. Οι ίδιοι οι κάτοικοι μιλούν για το δικαίωμά τους να αφηγηθούν την ιστορία τους, επαναπροσδιορίζοντας τους όρους του τουρισμού μέσα στην κοινότητά τους.
Koki, Ciao | Σκηνοθεσία: Κουέντον Μίλερ | Ολλανδία, 11’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Ένα ευφυές πολιτικό φιλμ με πρωταγωνιστή τον Κόκι: τον 67χρονο ομιλούντα παπαγάλο του ηγέτη της Γιουγκοσλαβίας, Τίτο. Κλεισμένος σήμερα σε ένα κλουβί-ατραξιόν, ο ζωντανός αυτός μάρτυρας της Ιστορίας ξετυλίγει το σουρεαλιστικό, γεωπολιτικό παρελθόν του Ψυχρού Πολέμου, τότε που ως διπλωματικό «εργαλείο» ψυχαγωγούσε από τον Χρουστσόφ μέχρι τη Σοφία Λόρεν.
Lake Tekapo: Guardians of the Night | Σκηνοθεσία: Ραντομίρ Στέφκα | Τσεχία, 28’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Η ταινία καταγράφει τον κοινό αγώνα επιστημόνων και κατοίκων ενάντια στη φωτορύπανση στη περιοχή της λίμνης Τεκάπο στη Νέα Ζηλανδία, αναδεικνύοντας το νυχτερινό σκοτάδι ως έναν ανεκτίμητο, εύθραυστο φυσικό θησαυρό.
Light | Σκηνοθεσία: Ανέρ Ετσεμπαρία | Ισπανία, 18’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Η συγκλονιστική ιστορία μιας γυναίκας-αρχηγού της αυτόχθονης κοινότητας Wounaan στο τροπικό δάσος. Όταν ένοπλες ομάδες σκορπούν τον τρόμο και τον θάνατο στον τόπο της, εκείνη μετατρέπεται στο μοναδικό «φως» της κοινότητάς της, επιστρέφοντας στο δάσος για να τους αντιμετωπίσει πρόσωπο με πρόσωπο, διεκδικώντας την ειρήνη.
Our Homes Do Not Exist | Σκηνοθεσία: Άννα Λαμούρ | Γαλλία - Ελλάδα, 14’, 2025 Γυρισμένο σε φιλμ Super 8, αυτό το οπτικό ημερολόγιο αποτυπώνει τον αργό κατακερματισμό ενός οικογενειακού σπιτιού στην Αθήνα. Μέσα από μια περιπλάνηση σε κατοικημένους και εγκαταλελειμμένους χώρους, γεννιέται η ανάγκη για την εφεύρεση μιας νέας, συλλογικής πατρίδας πάνω στα ερείπια της πραγματικότητας.
Ping Pong | Σκηνοθεσία: Τιαντζί Γιου | Κίνα, 15’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Με αφορμή μια ρακέτα του πινγκ-πονγκ, ένας άνδρας θυμάται έναν παλιό φίλο από το πανεπιστήμιο, μέχρι που ανακαλύπτει μια ανάρτηση για την ψήφο του τελευταίου υπέρ του Τραμπ στις αμερικανικές εκλογές. Αναζητώντας απαντήσεις, ξεκινά έναν διάλογο με μια AI βοηθό, όπου φιλία και πολιτική θολώνουν επικίνδυνα.
Practical Italian Grammar | Σκηνοθεσία: Ντάνιελ Κορτές | Κούβα - Γερμανία - Κολομβία, 12’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Ο Μιγκέλ και η οικογένειά του ετοιμάζονται να μεταναστεύσουν από την Κούβα στην Ιταλία, όπου ζει ήδη η μητέρα του. Όσο περιμένουν την έγκριση, κάνουν το πρώτο, καθοριστικό βήμα κάθε μετανάστη: να μάθουν τη γλώσσα της νέας τους πατρίδας.
The Exhibition | Σκηνοθεσία: Ντάσα Ραϊμάνοβα, Μπέλα Βάραντι | Ηνωμένο Βασίλειο - Νορβηγία - Ουγγαρία, 23’, 2026 | Ελληνική Πρεμιέρα Ο κουίρ Ρομά εικαστικός Μπέλα Βάραντι επιστρέφει από το Λονδίνο στη γενέτειρά του στην Ουγγαρία για να παρουσιάσει δημόσια τα έργα του. Σε μια χώρα όπου η προβολή ΛΟΑΤΚΙ+ περιεχομένου είναι ουσιαστικά απαγορευμένη, ο Μπέλα εκθέτει τον εαυτό του μπροστά στην κοινότητά του, ισορροπώντας ανάμεσα στην αποδοχή και την απόρριψη.
When the Chair Fell Into the Void | Σκηνοθεσία: Γιούλια Κουσναρένκο | Βέλγιο - Ουγγαρία - Πορτογαλία, 24’, 2026 | Διεθνής Πρεμιέρα Ένα υβριδικό φιλμ στα όρια του ντοκιμαντέρ και του χορού. Ανώνυμοι μετανάστες που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν την πατρίδα τους εξομολογούνται τα βιώματα της απώλειας και της αποσύνδεσης, ενώ μασκοφόροι χορευτές μετατρέπουν τα λόγια και τις μνήμες τους σε κίνηση μέσα στο αστικό τοπίο.
Why Are All My Friends Depressed? | Σκηνοθεσία: Χάνα Γιάντλ, Λέα Τάμα Σπρίνγκερ | Γερμανία, 25’, 2025 | Διεθνής Πρεμιέρα Μια ταινία που θέτει το ερώτημα που μας απασχολεί όλους: υποφέρουμε όντως από κατάθλιψη σήμερα ή μήπως η ίδια η κοινωνία μάς αρρωσταίνει; Μέσα από συζητήσεις, λογοτεχνία και TikTok, το ντοκιμαντέρ ψάχνει τι συμβαίνει με μια ολόκληρη γενιά που, αν και μοιάζει να έχει τα πάντα, παγιδεύεται στην πίεση της επιτυχίας και το άγχος του μέλλοντος.
Με σκισμένες κουρτίνες | Σκηνοθεσία: Βάλια Χατζηχριστοδούλου | Ελλάδα, 25’, 2026 | Παγκόσμια Πρεμιέρα Πώς δημιουργεί εικόνες ένα εκ γενετής τυφλό άτομο; Ένα ατμοσφαιρικό ντοκιμαντέρ για τον Κωνσταντίνο, ο οποίος αντιλαμβάνεται χρώματα και σχήματα πέρα από την όραση, μυρίζει το πράσινο, αισθάνεται το φως και μας ξεναγεί στη δική του, βαθιά ποιητική οπτική για τον κόσμο.
Blame
Πανόραμα (Εκτός συναγωνισμού)
Better Not Kill the Groove | Σκηνοθεσία: Τζόναθαν Λέγκετ | Ελβετία, 6’, 2024 | Ελληνική Πρεμιέρα Μέσα από τον κόσμο του freestyle scooter, ένα αγόρι σε αναζήτηση ταυτότητας εξερευνά τα όρια του σώματος και των συναισθημάτων του.
Between Dogs and Wolves | Σκηνοθεσία: Ματίλντ Σοβέρ, Καλίσα Ακαντί | Ελβετία, 13’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Μετά τη δολοφονία του Ονταΐρ Μονίζ σε μια υποβαθμισμένη γειτονιά της Λισαβόνας, ο νεαρός Λέο αναζητά δικαιοσύνη και δικαίωση, αναμετώμενος με το θεμελιώδες ερώτημα του πώς μπορεί να γεννηθεί μια επανάσταση.
Blame | Σκηνοθεσία: Κρίστιαν Φράι | Ελβετία, 122’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Μια ψύχραιμη και οπτικά καθηλωτική πολιτική έρευνα για το πώς η πανδημία, τροφοδοτούμενη από θεωρίες συνωμοσίας, αναδιαμόρφωσε την παγκόσμια γεωπολιτική σκηνή και ενίσχυσε την ακροδεξιά, υπενθυμίζοντάς μας ότι όσο αναζητούμε ενόχους, το επόμενο παθογόνο ήδη γεννιέται στη φύση.
Genesis 2.0 | Σκηνοθεσία: Κρίστιαν Φράι | Ελβετία / Κίνα / Ρωσία / Νότια Κορέα / Ηνωμένες Πολιτείες, 112’, 2018 Η ανακάλυψη ενός τέλεια διατηρημένου κουφαριού μαμούθ στον Αρκτικό Ωκεανό γίνεται η αφετηρία για την επόμενη μεγάλη τεχνολογική επανάσταση της γενετικής, απειλώντας να φέρει τον κόσμο μας ανάποδα.
*Gyaros: The Story of the Sea | Σκηνοθεσία: Μάικ Μπέκος | Ελλάδα, 25’, 2026 *| (Σε συνεργασία με το WWF Ελλάς) Με αφηγήτρια την ίδια τη θάλασσα, το ντοκιμαντέρ ξετυλίγει την ιστορία της Γυάρου από την αρχαιότητα μέχρι τη σύγχρονη αναγέννησή της ως Θαλάσσια Προστατευόμενη Περιοχή, αναδεικνύοντας τη διαχρονική σύνδεση του ανθρώπου με τη φύση.
Φως Καππαδοκίας | Σκηνοθεσία: Ειρήνη Σαρίογλου | Ελλάδα, 70’, 2025 Ένα συναρπαστικό οδοιπορικό από τα Φάρασα της Καππαδοκίας έως το Άγιο Όρος, που ακολουθεί τα βήματα του Αγίου Αρσενίου και του Αγίου Παϊσίου.
Ms. President | Σκηνοθεσία: Μάρεκ Σούλικ | Σλοβακία / Τσεχία, 108’, 2024 | Ελληνική Πρεμιέρα Ένα εξαιρετικά οικείο πορτρέτο της πρώτης γυναίκας προέδρου της Σλοβακίας.
My Homeland | Σκηνοθεσία: Ταμπάρακ Αλλάχ Αμπάς | Ελβετία, 12’, 2023 | Ελληνική Πρεμιέρα Σε ένα φουτουριστικό Μπαγκντάντ των αρχών του ‘90, ένα νεαρό ζευγάρι παλεύει με φονικά ρομπότ για να δραπετεύσει από την πόλη και να προστατεύσει το μέλλον του νεογέννητου παιδιού του.
Η βασίλισσα της Νέας Υόρκης | Σκηνοθεσία: Βάλερι Κοντάκος | Ελλάδα / Καναδάς, 78’, 2022 Μια συναρπαστική ματιά στη ζωή της Τσέλι Ουίλσον, μιας Ελληνίδας μετανάστριας που έχτισε μια αυτοκρατορία κινηματογράφων ενηλίκων στη Νέα Υόρκη των δεκαετιών του ‘70 και ‘80.
Reminiscence | Σκηνοθεσία: Ίρα Μέλνιτσενκο | Ελβετία, 26’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Μια νεαρή Ουκρανή πρόσφυγας στην Ελβετία ανασύρει τα θραύσματα των αναμνήσεών της.
*War Photographer | Σκηνοθεσία: Κρίστιαν Φράι | Ελβετία, 96’, 2001 | *(Υποψήφιο για Όσκαρ) Το υποψήφιο για Όσκαρ ντοκιμαντέρ ακολουθεί τον κορυφαίο φωτορεπόρτερ Τζέιμς Νάχτγουεϊ σε εμπόλεμες ζώνες, καταγράφοντας με μια μικρή κάμερα προσαρμοσμένη πάνω στη φωτογραφική του μηχανή μια συγκλονιστική ματιά στην καταστροφή, τον πόνο και, τελικά, την ελπίδα.
Where We Belong | Σκηνοθεσία: Ζακλίν Τσουντ | Ελβετία, 78’, 2019 | Ελληνική Πρεμιέρα Όταν οι γονείς χωρίζουν, τα παιδιά καλούνται να ισορροπήσουν ανάμεσα σε δύο σπίτια. Το ντοκιμαντέρ προσεγγίζει αυτή την πραγματικότητα, εστιάζοντας στο πόσο εύθραυστα, αλλά και πόσο γενναία, έξυπνα και με χιούμορ αντιλαμβάνονται τα ίδια την κατάσταση.
Who Is Still Alive | Σκηνοθεσία: Νικολά Βαντιμοφ | Ελβετία / Γαλλία / Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, 113’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Μέσα από έναν πρόχειρα σχεδιασμένο χάρτη της Γάζας σε ένα μαύρο πάτωμα, εννέα Παλαιστίνιοι που δραπέτευσαν από την κόλαση μοιράζονται τις ιστορίες τους για την απώλεια και τα χαμένα τους όνειρα, επιχειρώντας να συνδεθούν ξανά με τον εαυτό τους και να επιστρέψουν στη ζωή.
Forty Years Without Giancarlo Siani | Σκηνοθεσία: Φιλίπο Σόλντι | Ιταλία, 90’, 2025 | Ελληνική Πρεμιέρα Σαράντα χρόνια μετά τη βάναυση δολοφονία του 26χρονου δημοσιογράφου Τζιανκάρλο Σιάνιαπό την Καμόρα, το ντοκιμαντέρ ξετυλίγει πώς μια ομάδα νεαρών συναδέλφων του και ένας τολμηρός εισαγγελέας έσπασαν το τείχος της ομερτά για να λάμψει η αλήθεια.
Αναζητήστε περισσότερες πληροφορίες για το Beyond Borders - Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Καστελλορίζου στην ιστοσελίδα του φεστιβάλ και ακολουθώντας το στο Facebook, στο Instagram, στο YouTube και στο LinkedIn.
