Eπειτα από μια πτώση κατά τη συγκομιδή του γκι, ο δρυΐδης Πανοραμίξ αποφασίζει πως είναι καιρός να εξασφαλίσει το μέλλον του χωριού. Μαζί με τον Αστερίξ και τον Οβελίξ ξεκινά ένα ταξίδι στον γαλατικό κόσμο, αναζητώντας έναν νεαρό, ταλαντούχο δρυΐδη, για να του μεταδώσει το Μυστικό του Μαγικού Ζωμού.

Είναι αλήθεια πως η προ τετραετίας «Κατοικία των Θεών» σύστησε από την αρχή σε μια νέα γενιά τον Αστερίξ και τις περιπέτειές του, ευτυχώς απαλλαγμένο από την υπερεπιτυχημένη μεν, χοντροκομμένη και ξεχειλωμένη δε live action συσκευασία που άντεξε πέντε ταινίες, αλλά δεν άφησε πίσω της παρά μόνο την ευφυή ενσάρκωση του Οβελίξ από τον Ζεράρ Ντεπαρντιέ (εντάξει, και πολλά εκατομμύρια ευρώ).

Πιο «άνετος» μέσα στην computer animation στολή του, ο Αστερίξ ξαναβρήκε με την «Κατοικία των Θεών» το σλάπστικ χιούμορ που είχε χαθεί μέσα στη μπουφόνικη φάρσα των live action ταινιών και με χαριτωμένους αναχρονισμούς έδειξε να έχει βρει kai τον τρόπο να ξαναδιαβάσει τις παλιές αγαπημένες ιστορίες των Γκοσινί και Ουντερζό παραμένοντας όχι μόνο κλασικός αλλά και ποπ. Οχι μόνο διασκεδαστικός, αλλά και γνήσια ιδιοσυγκρασιακός. Οχι μόνο παιδικός, αλλά όπως ακριβώς γράφτηκε, και για... ενήλικες.

Το «Μυστικό του Μαγικού Ζωμού» πατάει στην ίδια συνταγή, με την ίδια ομάδα πίσω από τη δημιουργία του, με τα ίδια συστατικά αφού ακόμη περισσότερο και από την «Κατοικία των Θεών», εδώ η ιστορία περιστρέφεται γύρω από την αρχέγονη «δύναμη» του γαλατικού χωριού, τον μαγικό ζωμό στον οποίο έπεσε όταν ήταν παιδί ο Οβελίξ και η συνταγή του οποίου πρέπει να κληροδοτηθεί από τον Πανοραμίξ σε έναν νεαρό δρυίδη για να μην χαθεί για πάντα.

Από τον Πιτ Μπερνς και το «You Spin me Round (Like a Record)» των τίτλων της αρχής μέχρι τη νεο-φεμινιστική ματιά που παρά τη φαινομενική ανδροκρατία των πρωταγωνιστών του, υπήρχε ανέκαθεν στα κόμικς του Αστερίξ, οι δύο σκηνοθέτες, Κλισί και Αστιέρ, εκμοντερνίζουν με σεβασμό στο υλικό τους και την παράδοση, αλλά σαν επαναπαυμένοι στις δάφνες τους, χάνουν το ρυθμό και την ανατρεπτικότητα. Εκεί όπου η «Κατοικία των Θεών» πρόδιδε πως οι νέες αυτές animation περιπέτειες του Αστερίξ θα απευθύνονταν το ίδιο στα παιδιά και τους γονείς τους, ο «Μαγικός Ζωμός» μοιάζει τελείως παιδικός και από κάποια στιγμή και μετά σαν να έχει πέσει προ πολλού στο ζωμό του αυτόματου πιλότου.

Προφανώς και δεν έχει σημασία, αφού το γαλατικό χωριό μένει αλώβητο και ο Οβελίξ χορτάτος, αλλά δεν θα πείραζε καθόλου και κανέναν αν η σειρά αυτή των περιπετειών του Αστερίξ που προφανώς θα κρατήσει για πολύ αφού και αυτή η ταινία υπήρξε τεράστια εμπορική επιτυχία στη Γαλλία, μπορούσε να σταθεί στο ύψος της ιστορίας του τίτλου. Αυτό δεν είναι σίγουρα θέμα... συνταγής, μυστικής ή όχι.