Αφορμή για την οργή των κυβερνητικών της Βηρυττού στάθηκε το δεύτερο επεισόδιο του νέου δεύτερου κύκλου του «Homeland» με τίτλο «Beirut is Back», το οποίο έκανε την πρεμιέρα του στην Αμερική στις 7 Οκτωβρίου.
Στο επεισόδιο απεικονίζεται μια συνάντηση τρομοκρατών στην οδό Χάμρα του Λιβάνου με τις σκηνές ωστόσο να έχουν γυριστεί στο Ισραήλ, γεγονός που προκάλεσε την οργή του Υπουργού Τουρισμού της Βηρυττού, Φαντί Αμπούντ, ο οποίος δήλωσε πως το επεισόδιο «δεν απεικονίζει την πραγματικότητα, δεν γυρίστηκε στη Βηρυττό και δεν απεικονίζει την αληθινή εικόνα της Βηρυττού».
«Επιπλέον», προσθέτει «απεικονίζει την οδό Χάμρα σαν ένα δρόμο όπου κυκλοφορεί ο στρατός, ενώ στην πραγματικότητα είναι ένας δημοφιλής δρόμος με μαγαζιά και καφέ», τονίζοντας πόσο αρνητική εικόνα είναι αυτή για την Βηρυττό και για τους τουρίστες. «Τέτοιου είδους κινηματογραφήσεις καταστρέφουν την εικόνα του Λιβάνου, δεν είναι δίκαιο και δεν είναι αληθινό. Θέλουμε να αντιδράσουμε, θέλουμε να ζητήσουμε από τους κινηματογραφιστές και παραγωγούς της σειράς να απολογηθούν και σκοπεύουμε να κινηθούμε νομικά».
Σημαντικό είναι επίσης πως ο Αμπούντ σημείωσε πως αποτελεί προσβολή το γύρισμα στο Ισραήλ μιας σκηνής που υποτίθεται ότι διαδραματίζεται στην Βηρυττό, δεδομένης της ιστορίας ανάμεσα στις δύο περιοχές. Ο ένας όμως από τους δημιουργούς της σειράς, ο Γκίντεον Ραφ είναι Ισραηλινός και οι Ισραηλινοί δεν έχουν πρόσβαση στο Λίβανο.
Η 20th Century Fox, μέχρι αυτήν την ώρα, έχει αρνηθεί να σχολιάσει τα λεγόμενα του Υπουργού Τουρισμού της Βηρυττού.
