Το ντεμπούτο του πολυβραβευμένου ποιητή και συγγραφέα Οσιαν Βουόνγκ με τίτλο «Στη Γη Είμαστε Πρόσκαιρα Υπέροχοι» του 2019, που κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Gutenberg, σε μετάφραση Εφη Φρυδά, θα μεταφερθεί στη μεγάλη οθόνη.
Το βιβλίο μεταφράστηκε σε περισσότερες από σαράντα γλώσσες και αγαπήθηκε από εκατομμύρια αναγνώστες και ιδιαίτερα από το νεανικό κοινό. Γραμμένο σε επιστολική μορφή, γράμμα ενός γιου προς τη Βιετναμέζα μητέρα του, ο συγγραφέας συνδυάζει αυτοβιογραφία και μυθοπλασία για να μιλήσει για θέματα όπως η κουίρ ταυτότητα, ο έρωτας, το τραύμα, ο πόλεμος. Η γραφή του Βουόνγκ αιωρείται ανάμεσα στο τραύμα και στην τρυφερότητα, στη σιωπή και στην ομιλία. Η ποιητική μορφή του βιβλίου καθιστά τη μεταφορά του στο σινεμά ένα πολύ δύσκολο πρότζεκτ, αλλά σίγουρα όχι ακατόρθωτο.
Το 2020 η A24 είχε ανακοίνωσε επίσημα πως είχε ξεκινήσει να εργάζεται πάνω στη μεταφορά του βιβλίου σε ταινία, χωρίς, όμως, να έχει ανακοινωθεί ούτε σκηνοθέτης, ούτε ημερομηνία έναρξης γυρισμάτων. Ο δημιουργός που είχε αρχικά αναλάβει τη σκηνοθεσία, Μπινγκ Λιου δήλωσε το καλοκαίρι που μας πέρασε, πως αποχωρεί από το πρότζεκτ, επικαλούμενος «δημιουργικές διαφορές». Λίγες μέρες πριν, ωστόσο, η A24 ανακοίνωσε ανοιχτό casting για τους δύο κεντρικούς εφηβικούς ρόλους της ταινίας (τους χαρακτήρες Λιτλ Ντογκ και Tρέβο). Η υπεύθυνη κάστινγκ είναι η Τζένιφερ Βεντίτι, γνωστή από τη δουλειά της στην τηλεοπτική σειρά «Euphoria». Οι υποψήφιοι μπορούν να είναι βιετναμέζικης καταγωγής και λευκοί Αμερικανοί με ηλικίες 18–25, είτε είναι επαγγελματίες ηθοποιοί είτε όχι.
Ο Οσιαν Βουόνγκ ανακοίνωσε και ο ίδιος το καστινγκ μέσω του λογαριασμού του στο instagram, κάνοντας τους αναγνώστες και λάτρεις του έργου του να ανυπονούν για την μεταφορά του στη μεγάλη οθόνη.
Κι αν στη γη είμαστε πρόσκαιρα υπέροχοι, όπως λέει ο Οσιαν, ας μείνει αιώνια το έργο του (και) στο σινεμά.