Ο Σερ Ιαν ΜακΚέλεν τραυματίστηκε όταν παραπάτησε και έπεσε από την σκηνή κατά τη διάρκεια της παράστασης «Player Kings» στο Γουεστ Εντ του Λονδίνου, μια παραγωγή που συνδυάζει το «Ερρίκος IV – Μέρος 1» και το «Μέρος 2» του Σαίξπηρ, σύμφωνα με το BBC.
Αν και δεν έχουν αναφερθεί επίσημοι τραυματισμοί, μέλη του κοινού της παράστασης είπαν στο BBC ότι η εμπειρία ήταν «πολύ συγκλονιστική» και ότι μετά την πτώση τα φώτα του θεάτρου άναψαν και πάλι, με τον ΜακΚέλεν να φωνάζει για βοήθεια. «Από όσο είδα, είχε τις αισθήσεις του γιατί ζητούσε βοήθεια», είπε ένας θεατής που ήταν μάρτυρας του ατυχήματος.
Πάντως σύμφωνα με τους γιατρούς που τον εξέτασαν η ανάρρωση του ηθοποιού αναμένεται να είναι γρήγορη και πλήρης. Πάντως, καλού κακού, το θέατρο ακύρωσε την σημερινή παράσταστη έτσι ώστε ο ΜακΚέλεν να μπορέσει να ξεκουραστεί και να αναρρώσει πλήρως.
Από έμας το μόνο που έχουμε να του ευχηθούμε τώρα είναι απλά σιδερένιος.
