Όταν προβλήθηκε το πρώτο τρέιλερ της καινούργιας σειράς του βρετανικού καναλιού Sky Arts, «Urban Myths», δείχνοντας τον Τζόζεφ Φάινς να ερμηνεύει τον βασιλιά της ποπ, Μάικλ Τζάκσον, όπου μαζί με την Ελίζαμπεθ Τέιλορ και τον Μάρλον Μπράντο έκαναν ένα road trip λίγο μετά το τρομοκρατικό χτύπημα της 11/9 στους Δίδυμους Πύργους, ήταν σαν να άνοιξαν οι ασκοί του Αιόλου με τις διαμαρτυρίες, τόσο από τους φανς του μεγάλου αυτού σταρ όσο και από τα μέλη της οικογένειάς του, να διαδέχονται τη μια μετά την άλλη.Ήδη τα πρώτα σχόλια είχαν κάνει την εμφάνισή τους από πέρσι όταν είχε πρωτοανακοινωθεί το όνομα του Φάινς, ενός λευκού ηθοποιού, ότι θα παίξει τον ρόλο του Τζάκσον, ενός Αφροαμερικανού. Αλλά με την πρώτη προβολή του τρέιλερ τα σχόλια αυτά αυξήθηκαν, με τον ανιψιό του Τζάκσον, Ταζ Τζάκσον, και της κόρης του, Παρί-Μάικλ Κάθριν Τζάκσον, να μιλούν για «κατάφωρη ασέβεια» και «ντροπιαστική απεικόνιση» του.
Διαβάστε ακόμη: «The Night Manager»: Ο Τζον Λε Καρέ βρίσκει την σειρά που του αξίζει
Πιο συγκεκριμένα ο Ταζ έγραψε πως «δυστυχώς αυτό έχει να αντιμετωπίσει η οικογένειά μου καθημερινά. Δεν υπάρχουν λόγια να εκφράσουν την κατάφωρη αυτή ασέβεια.» Η Παρί-Μάικλ Κάθριν έγραψε επίσης: «έχω προσβληθεί τόσο πολύ από όλο αυτό, όπως είμαι σίγουρη πως και πολύς κόσμος επίσης, και ειλικρινά με κάνει να θέλω να κάνω εμετό. Με εξοργίζει να βλέπω πόσο πολύ εσκεμμένο ήταν όλο αυτό για να προσβάλλουν, όχι μόνο τον πατέρα μου, αλλά και την νονά μου (Ελίζαμπεθ Τέιλορ). Που είναι ο σεβασμός; Οι άνθρωποι αυτοί έφτυσαν αίμα και ιδρώτα όλα αυτά τα χρόνια για να φτιάξουν την μεγάλη φήμη τους, και να μας αφήσουν με την σπουδαία αυτή κληρονομιά τους. Μια πραγματικά ντροπιαστική απεικόνιση.»
Μετά από όλη αυτή την κατακραυγή, το κανάλι Sky Arts, με ανάρτησή του στο twitter, ανακοίνωσε ότι δεν θα προβάλει το επεισόδιο με τον Μάικλ Τζάκσον, την Ελίζαμπεθ Τέιλορ και τον Μάρλον Μπραντο, το οποίο ήταν προγραμματισμένο να προβληθεί στις 19 Ιανουαρίου, αναφέροντας πως, αν και ήταν απλά ένα 30λεπτο κωμικό επεισόδιο, δεν είχαν σκοπό να προσβάλλουν κανέναν.
@SkyArts 1/4 We have taken the decision not to broadcast Elizabeth, Michael & Marlon, a 30min episode from the Sky Arts Urban Myths series.
— Sky Arts (@SkyArts) January 13, 2017
@SkyArts 2/4 This decision was taken in light of the concerns expressed by Michael Jackson’s immediate family.
— Sky Arts (@SkyArts) January 13, 2017
@SkyArts 3/4 We set out to take a light-hearted look at reportedly true events & never intended to cause any offence.
— Sky Arts (@SkyArts) January 13, 2017
@SkyArts 4/4 Joseph Fiennes fully supports our decision.
— Sky Arts (@SkyArts) January 13, 2017
Αμέσως μετά την ανακοίνωση αυτή του καναλιού τα ανίψια του Μάικλ Τζάκσον, Τ. Τζ και Ταζ, έγραψαν τα παρακάτω σχόλια στο twitter τους
Thank you to everyone who made their voices heard. As I said it wasn't comedy, it was mockery with no taste. A great victory for his legacy! pic.twitter.com/SfcPqAVguy
— TJ Jackson (@tjjackson) January 13, 2017
Thank you to the fans, you continue to fight for my Uncle Michael's legacy. And thank you to the media, for covering the extreme backlash.
— Taj Jackson (@tajjackson3) January 13, 2017
Αν και το κανάλι ανέφερε πως ο Τζόζεφ Φάινς υποστηρίζει την επιλογή τους, ο ίδιος ο ηθοποιός δεν βγήκε να κάνει καμία δήλωση για το θέμα. Τον Φεβρουάριο του 2016, όμως, είχε πει τα ακόλουθα για το επεισόδιο: «Είναι μια ευαίσθητη περιοχή. Κάποιος πρέπει να προσδιορίσει αν όλο αυτό θα είναι μια ψυχαγωγία με θετικό αποτέλεσμα και δεν θα προκαλέσει διχόνοια και εκνευρισμούς, και το έκανα πιστεύοντας ότι όλο αυτό είναι μια ανάλαφρη κωμωδία. Έχουμε να κάνουμε με φαντασία και δεν πρέπει να βάζουμε ταμπέλες σε αυτήν. Αν προωθεί στερεότυπα, τότε φυσικά είναι λάθος. Και το επεισόδιο με τον Τζάκσον, πιστεύω, πως δεν το κάνει αυτό.»
Σύμφωνα με το κανάλι, όλα τα υπόλοιπα επεισόδια θα παιχτούν κανονικά.
Διαβάστε ακόμη
- Η απογοήτευση της ημέρας: Ο Μάρτιν Σκορσέζε εγκαταλείπει το biopic του Φρανκ Σινάτρα
- Αργά ή γρήγορα θα φτάναμε και στην κινηματογραφική βιογραφία της Madonna
- Η Μισέλ Γουίλιαμς ιέρεια του ροκ στη βιογραφία της Τζάνις Τζόπλιν
