Το παλιό κτίριο της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδας δεσπόζει στο κέντρο της Αθήνας, με τους νεοκλασικούς του κίονες να προσπαθούν να θυμίζουν τη χρυσή εποχή του Περικλή και των αρχαίων σοφών. Ελάχιστοι από τους κατοίκους της πόλης φαίνεται να ενδιαφέρονται γι’ αυτήν. Ενώ έχουν ξεκινήσει οι προετοιμασίες για τη μεταφορά των λεηλατημένων και φθαρμένων μέσα στα χρόνια βιβλίων, η πόλη θυμίζει πεδίο μάχης. Παρακολουθούμε παράλληλα τη μεταφορά και την πόλη που βράζει, παραμένοντας όμως πάντα συναρπαστική. Και ακούμε τη φωνή της Εθνικής Βιβλιοθήκης που ενώνει το παρελθόν με το παρόν και αναρωτιέται για το μέλλον.
Ο Ηλίας Γιαννακάκης καταγράφει τη μεταφορά των βιβλίων από τη Εθνική Βιβλιοθήκη στο κέντρο της Αθήνας, στην οδό Πανεπιστημίου στη νέα Βιβλιοθήκη στο Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος, με έναν τρόπο που αναδεικνύει όχι μόνο τη σημασία και τις δυσκολίες του εγχειρήματος, αλλά και τη θέση της Βιβλιοθήκη (παλιάς και νέας) μέσα στο σύγχρονο ιστορικό γίγνεσθαι μιας ολόκληρης χώρας.
Οπως αναφέρουν και οι δημιουργοί του, η «Μεταφορά» είναι:
«Ενα ντοκιμαντέρ που επιχειρεί να συνθέσει ένα μεγάλο ψηφιδωτό ιστοριών και συναισθημάτων, μέσα από σύντομες αφηγήσεις και δράσεις, ενοποιώντας το χρόνο και το χώρο, με στόχο τη δημιουργία ενός συλλογικού υπαρξιακού ψυχογραφήματος μιας χώρας, μέσα από την Εθνική της Βιβλιοθήκη.
Για μία μεταφορά που στο μεγαλύτερο μέρος της ταινίας ελάχιστοι πιστεύουν ότι τελικά θα πραγματοποιηθεί και όταν αυτό συμβαίνει, φαίνεται να γίνεται χωρίς να αφορά κανέναν, και κόντρα σε μία πόλη διχασμένη, παραδομένη στη φτώχεια και την ακρότητα.
Μία μεταφορά, όμως, που ίσως τελικά να σηματοδοτεί πολλά περισσότερα από μία απλή τεχνική διαδικασία μετεγκατάστασης των βιβλίων.»
Η «Μεταφορά» θα προβληθεί στον κινηματογράφο Δαναό το Σάββατο 24 και Κυριακή 25 Οκτωβρίου, παρουσία συντελεστών. Αναζητήστε περισσότερες πληροφορίες στην επίσημη σελίδα της ταινίας στο Facebook και στο επίσημο site του Δαναού.
Μεταφορά | Σενάριο – Σκηνοθεσία - Κείμενα: Ηλίας Γιαννακάκης | Αφήγηση: Αμαλία Μουτούση | Μουσική - Ηχητικός Σχεδιασμός: Δημήτρης Καμαρωτός | Διεύθυνση Φωτογραφίας / Κάμερα: Δημήτρης Κορδελάς, Ηλίας Γιαννακάκης | Μοντάζ: Μυρτώ Λεκατσά | Μιξάζ: Κώστας Βαρυμποπιώτης | Color grading: Άγγελος Μάντζιος | Sound editing: Κώστας Μπώκος | Παραγωγή: Αποστολία Παπαϊωάννου | Διάρκεια: 115' | Με την υποστήριξη του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου, της Βουλής των Ελλήνων, του Ινστιτούτου Μεσογειακών Σπουδών (ΙΜΣ - ΙΤΕ) και της ΕΡΤ.
