Σσσσσ... Ξεκινάει το «Moving Silence»

ΦΕΣΤΙΒΑΛ / ΒΡΑΒΕΙΑ 21 MAR 2013  /  Μανώλης Κρανάκης

Την Πέμπτη 28 Μαρτίου ξεκινάει το φετινό «Moving Silence» που θα διαρκέσει για τέσσερις ημέρες, μεταφέροντας τις απαρχές του κινηματογράφου στο σήμερα μέσα από μια διαδρομή που το μόνο που απαιτεί από τον θεατή είναι αυτιά και μάτια ορθάνοιχτα.

Για τρίτη φορά φέτος το «Μoving Silence», η πλατφόρμα για το σύγχρονο βωβό σινεμά που δημιουργήθηκε από καλλιτέχνες στο Βερολίνο το 2009 και από τότε ταξιδεύει σε όλον τον κόσμο, έρχεται στην Αθήνα για να αποδείξει πως ο «βωβός κινηματογράφος» και το «πειραματικό σινεμά» αποτελούν έννοιες κενές, αν δεν συνοδεύονται από μια ισχυρή αίσθηση του σήμερα.

Το φετινό πρόγραμμα του «Μoving Silence» που θα διεξαχθεί στο Ινστιτούτο Γκέτε στις 28 και 29 Μαρτίου και στο Κέντρο Τέχνης και Πολιτισμού Beton 7 στις 30 και τις 31 Μαρτίου, θα περιλαμβάνει διαφημίσεις κινουμένων σχεδίων από μεγάλους δημιουργούς της γερμανικής avant-garde των δεκαετιών του 1910 και του 1920, σύγχρονες γερμανικές ταινίες animation, ελληνικές ταινίες animation (σε συνεργασία με το Φεστιβάλ Animasyros), αλλά και ταινίες απ' όλον τον κόσμο που θα συνοδεύονται μουσικά με τους πιο αναπάντεχους συνδυασμούς από Γερμανούς και Ελληνες καλλιτέχνες, ανάμεσά τους

2

Την αυλαία του «Moving Silence» στις 28 Μαρτίου θα ανοίξει η προβολή του βραβευμένου στο Φεστιβάλ Βενετίας μικρού μήκους φιλμ του Γιώργου Ζώη «Τίτλοι Τέλους» (διαβάστε περισσότερα εδώ), με μουσική συνοδεία του Μπρούνο Σπάσκι που ζει και εργάζεται στη Νέα Ζηλανδία.


ΔΕΙΤΕ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΒΟΛΩΝ ΤΟΥ ΦΕΤΙΝΟΥ «MOVING SILENCE»

Πέμπτη 28 Μαρτίου (Ινστιτούτο Γκαίτε)

LANDSCAPES / SOUNDSCAPES 1

3 The Force That Through the Green Fire Fuels the Flower

VOCAL & VOICE 1 / MosivooR (Moving Silence Voice Orchestra) / Η χορωδία συνοδεύει ταινίες μικρού μήκους υπό τη διεύθυνση του Μάρκο Μπροσόλο, 30’

  • Stone Story του Σπύρου Παπαναστασίου (Ελλάδα, 2010, 17') / Σύνθεση: Μάρκο Μπροσόλο - Voice Orchestra: Athens Voices (6-8 τραγουδιστές)

  • The Force That Through the Green Fire Fuels the Flower του Οτο Κιλμάλα (M.Βρετανία, 2011, 8') / Σύνθεση: Μάρκο Μπροσόλο - Voice Orchestra: Athens Voices (6-8 τραγουδιστές)

  • Cerini του Τζιοβάνι Ντε Ρόια (Ιταλία, 2001, 1:30') / Σύνθεση: Φεντερίκο Αλμπανέζε - Voice Orchestra: Athens Voices (6-8 τραγουδιστές)

2 L'Idee

VOCAL & VOICE 2

Μια μοναδική δημιουργία της γερμανικής πρωτοπορίας από τον σχεδιαστή και αρχιτέκτονα Μπέρτολντ Μπάρτος. Μια μοναδική περίπτωση επίσης, καθότι η παραγωγή της ταινίας έγινε στη Γαλλία. Το θέμα της είναι μια εργατική επανάσταση. Η ταινία αποτελεί έκφραση της δεινής κατάστασης, στην οποία βρισκόταν η γερμανική πρωτοπορία στην εποχή του ανερχόμενου ναζισμού. Ζωντανά συνοδεύουν το φιλμ οι miniMaximumImprovision, ένα από τα πιο σπουδαία γυναικεία σχήματα της αθηναϊκής σκηνής με κινηματογραφικούς ήχους και τα πιο αναπάντεχα μουσικά αντικείμενα.

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ MOVING SILENCE - PITCHING FORUM (Στο φουαγιέ του Goethe-Institut Athen, 60´)

Οι συμμετέχοντες στο μεγάλο διαγωνισμό του «Moving Silence» (διαβάστε περισσότερα εδώ) για τη δημιουργία μιας σύγχρονης βωβής ταινίας παρουσιάζουν με εικόνα και/ή λόγο μέσα σε 3 λεπτά ο καθένας τις προτάσεις τους. Το κοινό ψηφίζει. Και ο νικητής κερδίζει 1000 ευρώ για την υλοποίηση της ταινίας του. Παρουσίαση: Νατάσα Γιανναράκη


Πέμπτη 28 Μαρτίου (Ινστιτούτο Γκαίτε)

ANIMATION 1 / Γερμανικές διαφημίσεις animation από τη δεκαετία του 1910 και του 1920, έργα μεγάλων δημιουργών της γερμανικής avant-garde, 45´

2 Das Wunder

  • Prosit Neujahr / Στην Υγειά της Καινούριας Χρονιάς του Γκουίντο Σίμπερ (1909, 1´) / Διαφήμιση σαμπάνιας (Kupferberg Gold?). Η πρώτη γερμανική ταινία animation που σώζεται. - Μουσική: Σιν Χιράι

  • Tanz der Flaschen / Μπουκάλια που Χορεύουν του Τζούλιους Πιντσέβερ (1912, 2´) / Διαφήμιση σαμπάνιας (Kupferberg Gold) - Μουσική: Σιν Χιράι

  • Die geheimnisvolle Streichholzdose / Το Μυστηριώδες Σπιρτόκουτο. Παραγωγή του Deutsche Film-Industrie (1910, 3´) - Μουσική: Γιοχάνα Μπόρχερτ

  • Das Säugetier / Το Θηλαστικό του Ρόμπερτ Λέονχαρντ (1916/17, 8´) / Προπαγάνδα κατά του Ηνωμένου Βασιλείου - Μουσική: Μισό Μου Πόνυ

  • Der Sieger / Ο νικητής των Τζούλιους Πιντσεβερ και Γουόλτερ Ράτμαν (1922, 3´) / Διαφήμιση για λάστιχα αυτοκινήτου (Excelsior Reifen) - Μουσική: Γιοχάνες Μαρξ

  • Das Wunder / Το θαύμα των Τζούλιους Πιντσεβερ και Γουόλτερ Ράτμαν (1922, 2:30´) / Διαφήμιση λικέρ (Kantorowicz-Liköre) - Μουσική: Μαρίνος Κουτσομιχάλης

  • Der Retter in der Not. Παραγωγή: Werbe-Kunst-Film AG Berlin (1922, 3´) / Σας Σώζει στις Δύσκολες Στιγμές / Διαφήμιση καφέ - Μουσική: Μαρίνος Κουτσομιχάλης

  • Die kluge Liesel / Η Εξυπνη Λίζελ του Χούγκο Ματίας(1923, 4´) / Διαφήμιση της Osram - Μουσική: Μαρίνος Κουτσομιχάλης

  • Eisbärenfilm / Φιλμ με Πολικές Αρκούδες (1923, 2´) / Διαφήμιση της αυτοκινητοβιομηχανίας Ford

  • Die Barcarole / Βαρκαρόλα των Τζούλιους Πιντσγουέβερ και Λότερ Ρέινινγκερ (1924, 3´) / Διαφήμιση για σοκολατάκια (Mauxion GmbH, Aachen) - Μουσική: Γιοχάνα Μπόρχερτ

  • FILM (KIPHO) των Τζούλιους Πιντσγουέβερ και Γκουίντο Σίμπερ (1925, 5:30’) / Σποτάκι για τη Διεθνή Έκθεση Ραδιοφωνίας, Hχου και Εικόνας (ΤΟΤΕ! Τώρα είναι Ραδιοτηλεοπτικών, Ηλεκτρονικών και Ηλεκτρικών Μέσων) στο Βερολίνο - Μουσική: Μάρκο Μπροσόλο

ΑΝΙΜΑΤΙΟΝ LIVE 1 / Usaginingen Live Animation Performance ca. 30’

3 Usaginingen

Το καλλιτεχνικό ντουέτο Usaginingen (στα ελληνικά θα μπορούσε να μεταφραστεί ως Λαγουδάνθρωπος), δηλαδή η Εμι και Σιν Χιράι από την Ιαπωνία, ζει και εργάζεται στο Βερολίνο. Για πρώτη φορά τώρα στην Ελλάδα προβάλλει ζωντανά στην οθόνη ιστορίες με την ιδίας έμπνευσης και κατασκευής μηχανή TA-CO.


Σάββατο 30 Μαρτίου 2013 (Beton 7)

ANIMATION 2 / Ελληνικές ταινίες animation σε συνεργασία με το Φεστιβάλ αniμasyroς, το Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων & Φόρουμ (13 ταινίες, 45’)

2 Stop Human Trafficking

  • SUNNY των Γιάννη Σκουρογιάννη & Ηλία Κασελλά (2012, 2:53’) - Μουσική: Costinho

  • Think kites της Ηλέκτρας Ποϊράζογλου (2012, 6:56’) - Μουσική: Costinho

  • Ο κος Τετελίν της Λίλης Κοντοδήμα (2010, 8:10’) - Μουσική: Γιοχάνα Μπόρχερτ

  • Ναννούρισμαν του Κωνσταντίνου Τερλικκά (2011, 3:55’) - Μουσική: Γιοχάνα Μπόρχερτ

  • Εκκρεμότητα της Ελένης Μίλτση (2011, 6:31’) - Μουσική: Γιοχάνες Μαρξ

  • Αγγελική Μηχανή της Κατερίνας Αθανασοπούλου (2010, 2:46’) - Μουσική: Γιοχάνες Μαρξ

  • Μέγεθος του Κυριάκου Μαυρίδη (2012, 2:42’) - Μουσική: Moa Bones

  • Διαδρομές της Αναστασίας Δημητρά (2011, 1:02’) - Μουσική: Moa Bones

  • Stop Human Trafficking της Μαρίας Δούνη (2012, 1:37’) - Μουσική: Moa Bones

  • Childhood? της Ηλέκτρας Φωτοπούλου (2012, 1:44’) - Μουσική: Moa Bones

  • Wolf Market της Ναταλία Κάντρεχ (2012, 2:26’) - Μουσική: Moa Bones

  • The Factory του Αργύρη Αρώνη (2012, 2:41’) - Μουσική: Costinho

  • 1,2 Εκατομμύριο Παιδιά της Εφης Παππά (2010, 2:14’) - Μουσική: Costinho

2 Landschaft No.4

LANDSCAPES / SOUNDSCAPES 2 / Landschaft No.4 (Γερμανία, 2011, 30’) / Τοπίο αρ. 4 του Ματίας Φριτς (Drone-Sound-Performance για live μουσική & βιντεοπροβολή)

Πρόκειται για το τέταρτο έργο της σειράς «Τοπίο» του Ματίας Φριτς: ένα τοπίο 200 χιλιομέτρων από την Κεντρική Αλβανία, το οποίο ο μουσικός καλείται να ερμηνεύσει ως (γεω)γραφική παρτιτούρα. Μουσική: Νίκος Κυριαζόπουλος με synthesizer κατασκευασμένο από τον ίδιο.


Κυριακή 31 Μαρτίου (Beton 7)

ANIMATION 3 / Γερμανικές ταινίες animation. Επιλογή από το αρχείο της moving silence. 6 ταινίες, 50’

2 1/2

  • Die Stunde der Matronen / Η Ωρα των Mατρώνων του Γιούργκεν Εκλοφ (2008, 15’) / Μουσική: Γιώργος Καραμανωλάκης

  • Keimbett της Σάντρα Τριέρβάιλερ (2008, 5’) - Μουσική: Στέφανος Ψαραδάκης

  • Missing του Κρίστιαν Βιένσνφελντ (2012, 2’) - Μουσική: Στέφανος Ψαραδάκης

  • 1/2 των Κέιτ Χάασε και Σεμπάστιαν Χούχνελ (2012, 14’) - Μουσική: Mohammad

  • MICROPHOBIA της Νίκι Σούστερ (2010, 7’) - Μουσική: Big Fat Lips

  • Kurzschluss (Βραχυκύκλωμα) του Ξάβερ Ξίλοφον Μπομ (2009, 7’) - Μουσική: Big Fat Lips

LIVE ANIMATION 2 / Usaginingen Live Animation Performance, 30’. Το καλλιτεχνικό ντούο Usaginingen (στα ελληνικά θα μπορούσε να μεταφραστεί ως Λαγουδάνθρωπος), η Emi και ο Shin Hirai από την Ιαπωνία, ζει και εργάζεται στο Βερολίνο. Για πρώτη φορά τώρα στην Ελλάδα προβάλλει ζωντανά στην οθόνη ταινίες abstract με την ιδίας έμπνευσης και κατασκευής μηχανή TA-CO.


Διαβάστε περισσότερα για το «Μoving Silence» στο επίσημο site του στο Ιντερνετ ή επισκεφθείτε το επίσημο site του Ινστιτούτου Γκαίτε της Αθήνας για να ανατρέξτε στις παλαιότερες εκδηλώσεις του Φεστιβάλ.

Οι φετινές προβολές του «Μoving Silence» θα ξεκινούν στις 20.30 καθημερινά με ελεύθερη είσοδο και θα λάβουν χώρα την Πέμπτη 28 και την Παρασκευή 29 Μαρτίου στο Ινστιτούτο Γκαίτε της Αθήνας (Ομήρου 14-16, Αθήνα, Τηλ. 210 3661000) και το Σάββατο 30 και Κυριακή 31 Μαρτίου στο Beton 7 (Πύδνας 7, Βοτανικός Τηλ. 2107512625).

Συνεχίζοντας την πλοήγηση σας στο flix.gr, συμφωνείτε στην εγκατάσταση cookies στον υπολογιστή σας. Μάθετε περισσότερα.