Προσθέστε το Flix στις προτιμήσεις σας στο Google
Από το «Normal People» στη μάχη για την ελευθερία του λόγου.
Ο Πολ Μέσκαλ και η Ντέιζι Εντγκαρ-Τζόουνς, που έγιναν διεθνώς γνωστοί μέσα από την τηλεοπτική μεταφορά του μυθιστορήματος της Σάλι Ρούνεϊ, παίρνουν δημόσια θέση υπέρ της Ιρλανδής συγγραφέα, μετά την απόσυρση των βιβλίων της από τα βρετανικά βιβλιοπωλεία. Μαζί με δεκάδες ακόμη καλλιτέχνες και συγγραφείς, συνυπογράφουν ανοιχτή επιστολή προς τη βρετανική κυβέρνηση, καταγγέλλοντας τη λογοκρισία και ζητώντας την αλλαγή της νομοθεσίας που οδήγησε στην εξέλιξη αυτή.
Η υπόθεση συνδέεται με την υποστήριξη της Ρούνεϊ προς την Palestine Action, την φιλοπαλαιστινιακή οργάνωση που έχει χαρακτηριστεί τρομοκρατική από τις βρετανικές αρχές. Η συγγραφέας είχε δηλώσει πέρυσι ότι σκόπευε να συνεχίσει να διαθέτει τα έσοδα από τα δικαιώματα των βιβλίων της για την υποστήριξη της οργάνωσης. Οπως αποκάλυψε νωρίτερα αυτόν τον μήνα, η δημοσίευση των έργων της στο Ηνωμένο Βασίλειο θα μπορούσε πλέον να συνιστά σοβαρό ποινικό αδίκημα.
Διαβάστε ακόμα: Κάννες 2026: Η Χάνα Αϊνμπίντερ για την Παλαιστίνη και το Χόλιγουντ: «Το κόστος της σιωπής είναι μεγαλύτερο»
Ο εκδοτικός οίκος της, Faber, ανακοίνωσε ότι η ισχύουσα βρετανική νομοθεσία δεν του επιτρέπει να μεταφέρει στη συγγραφέα τα έσοδα από τις πωλήσεις των έργων της στη χώρα. Ως αποτέλεσμα, αποφάσισε να αποσύρει τα βιβλία της από τα βρετανικά καταστήματα, σε μια εξέλιξη που έχει πυροδοτήσει έντονες αντιδράσεις στον χώρο του πολιτισμού.
«Η Σάλι Ρούνεϊ είναι συγγραφέας, όχι τρομοκράτισσα. Τα βιβλία της πρέπει να είναι διαθέσιμα στο κοινό», αναφέρει χαρακτηριστικά η ανοιχτή επιστολή, η οποία δημοσιεύτηκε στο περιοδικό New Statesman.
Οι υπογράφοντες κάνουν λόγο για μια δυσανάλογη και αυταρχική εφαρμογή της αντιτρομοκρατικής νομοθεσίας, η οποία πλήττει θεμελιώδεις αρχές της ελευθερίας του λόγου και της έκφρασης. Παράλληλα, απορρίπτουν κάθε μορφή λογοκρισίας, άμεσης ή έμμεσης, και καλούν την κυβέρνηση να αναθεωρήσει τη νομοθεσία που οδήγησε στην απόσυρση των βιβλίων.
Στους υπογράφοντες περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, η Τζέσι Μπάκλεϊ, συμπρωταγωνίστρια του Μέσκαλ στην ταινία «Hamnet», ο σκηνοθέτης του «Normal People» Λένι Eιμπραμσον, ο Τζόναθαν Γκλέιζερ, ο Iρβιν Γουέλς, η Σούζαν Σάραντον και η Τίλντα Σουίντον. Την επιστολή στηρίζουν επίσης το συγκρότημα Kneecap και ο Ρόμπερτ Ντελ Νάγια των Massive Attack.
Διαβάστε ακόμα: Πάνω από 180 Εβραίοι του Χόλιγουντ στο πλευρό του Μαρκ Ράφαλο μετά τις κατηγορίες περί αντισημιτισμού
Η Ρούνεϊ έγινε μία από τις πιο αναγνωρίσιμες φωνές της σύγχρονης ιρλανδικής λογοτεχνίας μέσα από τα μυθιστορήματα «Normal People» και «Conversations with Friends», ενώ το πιο πρόσφατο έργο της, «Intermezzo», επιβεβαίωσε τη διεθνή απήχησή της. Η τηλεοπτική μεταφορά του «Normal People» το 2020 έφερε στο προσκήνιο τον Μέσκαλ και την Eντγκαρ-Τζόουνς, καθιστώντας τη σειρά σημείο αναφοράς για μια νέα γενιά τηλεθεατών.
Πέρα από την περίπτωση της Ρούνεϊ, η αντιπαράθεση ανοίγει μια ευρύτερη συζήτηση για τα όρια της αντιτρομοκρατικής νομοθεσίας και τις συνέπειές της στην καλλιτεχνική δημιουργία. Οι υπογράφοντες υποστηρίζουν ότι η απόσυρση των βιβλίων της συγγραφέα δημιουργεί ένα επικίνδυνο προηγούμενο για την ελευθερία της έκφρασης στη Βρετανία, μεταφέροντας τη σύγκρουση από το πεδίο της πολιτικής διαφωνίας σε εκείνο της πρόσβασης στο ίδιο το έργο ενός δημιουργού.
Διαβάστε ακόμα: Φλόρενς Πιου: Δεν φοβήθηκα ποτέ να μιλήσω δημόσια για την Παλαιστίνη
