Buzz

Λογοκρισία στην Ινδία: «Ψαλίδι» σε σκηνές από τον νέο «Superman» του Τζέιμς Γκαν

στα 10

Σε μια είδηση που δυστυχώς δεν προκαλεί πλέον καμία έκπληξη, η Ινδιά έκοψε συνολικά 41 δευτερόλεπτα από την ταινία του Τζέιμς Γκαν.

Λογοκρισία στην Ινδία: «Ψαλίδι» σε σκηνές από τον νέο «Superman» του Τζέιμς Γκαν

Σε μία ακόμα ένδειξη του πόσο έντονα παραμένουν τα φαινόμενα λογοκρισίας στον παγκόσμιο κινηματογράφο, η Κεντρική Επιτροπή Πιστοποίησης Ταινιών της Ινδίας (CBFC) προχώρησε σε περικοπές 41 δευτερολέπτων από την υπερηρωική ταινία «Superman» του Τζέιμς Γκαν, σύμφωνα με το αξιόπιστο Bollywood Hungama.

Η Επιτροπή φέρεται να αφαίρεσε δύο σκηνές φιλιού μεταξύ του Σούπερμαν και της Λόις Λέιν, κρίνοντάς τες υπερβολικά «αισθησιακές» για το ινδικό κοινό, ενώ «ψαλίδισε» και ένα σύντομο πλάνο όπου ο Γκάι Γκάρντνερ (ο Green Lantern που υποδύεται ο Νέιθαν Φίλιον) σηκώνει το μεσαίο δάχτυλο κατά τη διάρκεια μάχης, χρησιμοποιώντας το δύναμη του δαχτυλιδιού του — μια χειρονομία που χαρακτηρίστηκε «άσεμνη».

Η παρέμβαση της CBFC έχει προκαλέσει κύματα ειρωνικών και επικριτικών σχολίων, καθώς πολλοί θεωρούν υπερβολικό τον χαρακτηρισμό «αισθησιακό» για ένα φιλί σε μια υπερηρωική ταινία, ειδικά όταν μιλάμε για έναν χαρακτήρα που μπορεί να πετάξει στο διάστημα, να λυγίσει μέταλλο και να πολεμήσει εξωγήινες απειλές. Το γεγονός ότι αυτά θεωρούνται αποδεκτά, αλλά όχι ένα φιλί, μοιάζει στα όρια του σουρεαλισμού.

Διαβάστε ακόμα: Ο Τζέιμς Γκαν γιορτάζει το θριαμβευτικό άνοιγμα του «Superman»

superman legacy

Παρά τις παρεμβάσεις της Επιτροπής, το «Superman» σημείωσε ιστορικό άνοιγμα στην Ινδία, κατακτώντας την κορυφή του box office με το μεγαλύτερο άνοιγμα Σαββατοκύριακου για ταινία της DC στη χώρα. Η Warner Bros. India ανακοίνωσε περήφανα το ρεκόρ στα social media, τονίζοντας πως η ταινία προβάλλεται στα αγγλικά, χίντι, ταμίλ και τελούγκου.

Το περιστατικό δεν αποτελεί μεμονωμένο γεγονός. Η Ινδία διατηρεί μία από τις πιο αυστηρές πολιτικές λογοκρισίας παγκοσμίως. Ενδεικτικά, η επερχόμενη ταινία της Apple, «F1» με πρωταγωνιστή τον Μπραντ Πιτ, προχώρησε σε αυτολογοκρισία πριν καν κατατεθεί για έγκριση, αλλάζοντας μια σκηνή με emoji μεσαίου δαχτύλου σε «fist bump», σε μια κίνηση πρόληψης απέναντι σε ενδεχόμενες αντιδράσεις της CBFC.

Πάντως ο Σούπερμαν, τουλάχιστον στην Ινδία, αποδεικνύεται πιο γρήγορος από τη σφαίρα, αλλά όχι αρκετά γρήγορος για να ξεφύγει από τους λογοκριτές — ούτε για να τους δείξει το μεσαίο δάχτυλο.