Mπορεί οι εισπράξεις του τέταρτου μέρους της σειράς των «Πειρατών της Καραϊβικής» να μην άγγιξαν τελικά το φράγμα των 100 εκ. δολαρίων που αναμενόταν, αλλά με τελικές εισπράξεις 90.1 εκ. δολαρίων (σε 4.155 αίθουσες) βρέθηκε στην κορυφή του αμερικανικού box - office κάνοντας το καλύτερο άνοιγμα του 2011 μέχρι και σήμερα.
Τα 90.1 εκ. δολάρια που συγκέντρωσαν οι «Πειρατές της Καραϊβικής: Σε Αγνωστα Νερά» φέρνουν την ταινία στην τρίτη θέση της πιο εμπορικής της σειράς, πίσω από το «Σεντούκι του Νεκρού» που το 2006 είχε συγκεντρώσει 135.6 εκ. δολ. και το «Τέλος του Κόσμου» που είχε συγκεντρώσει 114.7 εκατομμύρια δολάρια το 2007.
Την τελική πεντάδα των αμερικανικών ταμείων συμπληρώνουν το «Βridesmaids» με συνολικές εισπράξεις 59.5 εκ. δολ., το «Thor» με 145.4 εκ. δολ., το «Mαχητές των Δρόμων: Ληστεία στο Ρίο» με 186.2 εκ. δολ. και το «Rio» με 131.6 εκ. δολ.
