Υπάρχουν θαλάσσιοι δράκοι ή είναι ένας μύθος; Οι άνθρωποι χρόνια παλεύουν να βρουν την «Νες», για παράδειγμα (την έχουν ονομάσει και «τέρας του Λοχ Νες»), αλλά δεν τα έχουν καταφέρει. Κι όμως, στην καρδιά του ωκεανού υπάρχει ένα νησί που είναι το σπίτι των θρυλικών πλασμάτων - απλησίαστο κι ανεξερεύνητο, γιατί, κάθε φορά που ένα πλοίο πλησιάζει, ο εμβληματικός ηγέτης της φυλής, ο θείος Λούντβιγκ, βγαίνει και φυσά με δύναμη τον καπνό του, καλύπτοντας το νησί με μια πάχνη που το εξαφανίζει από τα ανθρώπινα, αδιάκριτα βλέμματα.
Μόνο που ο θείος Λούντβιγκ γέρασε πια. Και κινδυνεύει να κρυώσει και να αρρωστήσει βαριά - ειδικά τώρα που έχασε το μάλλινο κασκόλ, που του είχε υφάνει η Μπες (η αδελφή της αγαπημένης γιαγιάς του Λούντβιγκ) πριν ξενιτευτεί στη Σκωτία. Κάποιος πρέπει να πάει να τη βρει για να του πλέξει ένα καινούργιο. Διαφορετικά, ο γέροντας χάνει τις δυνάμεις του και μπορεί να μην είναι πια ικανός να προστατεύσει το νησί τους. Και τότε τι θα γίνουν; Ειδικά οι πιο μεγάλοι δράκοι, όπως η γιαγιά του Ρούφους, που δεν αντέχουν να μετακινηθούν και να βρουν αλλού καταφύγιο; Θα τους πιάσουν οι άνθρωποι - τα πιο επικίνδυνα ζώα του πλανήτη!
Ο μικρός Ρούφους αποφασίζει να πάει ο ίδιος. Μόνο που υπάρχει ένα πρόβλημα: δεν ξέρει κολύμπι. Ολα τα υπόλοιπα δρακάκια πάντα τον κορόιδευαν για αυτό. Η γιαγιά του όμως τον θεωρούσε ικανό και πολυμήχανο. Καιρός να το αποδείξει. Με τη βοήθεια μίας φάλαινας και διάφορων άλλων ζώων που θα συναντήσει στην περιπέτειά του, ο Ρούφους κάνει ένα μεγάλο ταξίδι για να βρει την θεία Μπες (που οι άνθρωποι μπερδεύουν με «Νες») και να επιστρέψει με το μαγικό, ζεστό κασκόλ.
Μηνύματα σεβασμού στη διαφορετικότητα, πίστης στις προσωπικές δυνάμεις, αγάπης για την οικογένεια και την αξία της φιλίας εκπέμπει η σειρά παιδικών βιβλίων του Νορβηγού συγγραφέα Τορ Αγκε Μπρίνγκσβερντ, και επικοινωνούνται και μέσα από αυτή την καλοπροαίρετη, αλλά κάπως απλοϊκή animation περιπέτεια. Σε εποχές που έχουμε δει πολύ προχωρημένες ιδέες στο είδος, εδώ δεν υπάρχει κάποια πρόταση, πρωτοτυπία και ρίσκο.
Ο γλυκός Ρούφους κολυμπά σ' ένα πολύ ρηχό, προβλέψιμο σενάριο και σ' έναν κόσμο με στοιχειώδες, πρώτου επιπέδου, κατασκευή και design. Για αυτό το ταξίδι του προσκαλεί αυστηρά τους πολύ μικρούς σινεφίλ, που δεν έχουν ιδιαίτερες απαιτήσεις.