Το δημιουργικό δίδυμο των σεναριογράφων/σκηνοθετών από το Βέλγιο ξεδιπλώνει μια γλυκιά σάτιρα για τις σύγχρονες σχέσεις, με ευστοχία και τσαχπινιά που, όμως, προοδευτικά επαναλαμβάνεται.
Ο Ρεμί και η Σαντρά είναι ένα σχεδόν ιδανικό ζευγάρι: ερωτευμένοι, αγαπημένοι, υποστηρικτικοί μεταξύ τους. Μόνο που η επιθυμία τους να κάνουν παιδί δεν εκπληρώνεται. Ενας νέος γιατρός τον οποίο επισκέπτονται τούς βρίσκει τη λύση. Πάσχουν από μια ψυχοσωματική πάθηση της σημερινής εποχής, το «σύνδρομο των πρώην εραστών» και, για να το ξεπεράσουν, ν' απελευθερωθούν και να συλλάβουν, πρέπει να ξανακάνουν σεξ με όλες και όλους τους πρώην τους.
Και το πλάνο ξεκινά, με τηλεφωνήματα, μηνύματα, ραντεβού, αποδοχές κι απορρίψεις, καθώς η ιδιοσυγκρασία του κάθε φύλου και του κάθε ατόμου αποκαλύπτεται όπως ποτέ πριν, τόσο στον Ρεμί και τη Σαντρά, όσο και στους ανθρώπους που ξαναθυμούνται και ξαναγνωρίζουν, μαζί και τον εαυτό τους.
Δυο χαριτωμένοι, φυσικοί πρωταγωνιστές κι ένα μάτσο «περιστατικά», ξεκινούν ως μια ολόφρεσκη κομεντί που κλείνει το μάτι σε κάθε στερεότυπο. Καθώς, ωστόσο, ακολουθεί σ' όλη της τη (σύντομη) διάρκεια το ίδιο μοτίβο, κάθε νέα συνάντηση γίνεται και λίγο πιο προβλέψιμη και το φινάλε επίσης δεν ξαφνιάζει κανέναν. Χωρίς αυτό να σημαίνει ότι τα 90λεπτά στο θερινό δεν θα περάσουν ευχάριστα κι ότι η καθεμιά κι ο καθένας δεν θα έχει μπόλικα ν' αναλογιστεί μετά.