Ο Ρίτσαρντ Χέιγκ είναι ο... Εγγλέζος καθηγητής λογοτεχνίας στο Κέιμπριτζ. Διδάσκει τους Ρομαντικούς, πράγμα που αυτομάτως σημαίνει ότι είναι παθιασμένος και περιπετειώδης στον έρωτα, μεταφέροντας την αχαλίνωτη λίμπιντο του Βύρωνα στον 21ο αιώνα - δηλαδή κοιμάται με τις φοιτήτριές του και δεν έχει ποτέ παντρευτεί. Οταν η 25χρονη Αμερικανίδα Κέιτ μένει και έγκυος, ο Ρίτσαρντ πιέζει τον εαυτό του ν' αναλάβει ευθύνες. Μόνο που σταδιακά θα συνειδητοποιήσει ότι από την Κέιτ προτιμά καλύτερα την ετεροθαλή αδελφή της Ολίβια.

Ο σκηνοθέτης του χαριτωμένου «What Happens in Vegas» με την Κάμερον Ντίαζ κι ο πρωτοεμφανιζόμενος σεναριογράφος του στήνουν μια ρομαντική κομεντί σα να διαλέγουν τα κλισέ από τον κατάλογο του diner της γειτονιάς τους. Ο καθηγητής είναι μεσόκοπος μάλλον γιατί πρέπει να τον παίξει ο Πιρς Μπρόσναν. Η αδελφή είναι ετεροθαλής μάλλον γιατί, προκειμένου να αξιοποιηθούν τα αξιοσημείωτα κυβικά της Μεξικανής Σάλμα Χάγιεκ, κάπως πρέπει να δικαιολογηθεί η διαφορετική εθνικότητά της από την Τζέσικα Αλμπα. Η Αλμπα, πανέμορφη σα γαζέλα, είναι Αμερικανίδα σπουδάστρια στο Κέιμπριτζ, αφού εκεί βρίσκεται ο αγαπημένος της καθηγητής, παρότι στο στιλ της θα ταίριαζε περισσότερο ένα MBA στο UCLA. Ο πατέρας του Μπρόσναν είναι ο Μάλκολμ ΜακΝτάουελ γιατί ποιον καλύτερο 75χρονο Βρετανό ηθοποιό να χρησιμοποιήσεις, που να έχει και σεξ απίλ στην ηλικία του; Ο ίδιος ο Μπρόσναν έχει, λέμε, μια ελευθέρια ηθική γιατί αγαπά τους Ρομαντικούς, αξιωματικά, παρότι τα όσα κάνει, απολύτως συντηρητικά, θα δικαιολογούνταν όποια λογοτεχνική κατεύθυνση κι αν έπαιρνε στην καριέρα του. Κι η πλοκή ξετυλίγεται παραθετικά και αναμενόμενα, όπως προβλέπει κανείς ήδη από τη δεύτερη σκηνή της ταινίας, ελπίζοντας τουλάχιστον ότι η διαδρομή θα έχει κάποιο ενδιαφέρον, ενώ παραμένει η γραφική επιλογή.

Εκείνο από το οποίο η ταινία κερδίζει είναι η φωτογένεια. Του περιβάλλοντος, από το συννεφιασμένο, ατμοσφαιρικό βρετανικό τοπίο στην καλογυαλισμένη επιφάνεια του Λος Αντζελες. Και, κυρίως, των τριών πρωταγωνιστών: του Πρις Μπρόσναν με μια σέξι κουρασμένη αξυρισιά που θέλεις να περιποιηθείς, της Τζέσικα Αλμπα με βελούδινη γλύκα και της Σάλμα Χάγιεκ, με πολλαπλές οπίσθιες αποκαλυπτικές εμφανίσεις, η οποία αφήνει ελεύθερο το θερμό ταμπεραμέντο της - αλλά ποτέ το μπούστο της - για να ισοπεδώσει κάθε αντίσταση. Οχι ότι δεν τα γνωρίζαμε, αλλά πάντα ευχάριστο να τα βλέπουμε. Οσο για τους Εγγλέζους, μαθαίνουμε ότι κάνουν έρωτα όπως κάθε καταγωγής μεσήλικας άντρας με πρόβλημα δέσμευσης. Τσεκ και σ' αυτό.